Примеры в контексте "Make - Чтобы"

Перевод

Make

Английский → русский, вариантов перевода: 56

Чтобы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Make — Чтобы

And third, I want you to let James make his own decision.

И, в-третьих, я хочу, чтобы вы позволили Джеймсу принять собственное решение.
I came to Palmer Tech so I can help make this city a better place.

Я пришел в Палмер Тех чтобы помочь сделать этот город лучше.
We'd make a game of everything

Чтобы сделать это, вам нужно общаться со своим сердцем.
We stealing real IDs from them so I can make fake IDs for us.

Мы украдём у них настоящие удостоверения, чтобы я мог сделать нам фальшивые.
So maybe I can just track that down, make a few copies and sell those to raise money for Regionals.

Возможно, я могу найти этот выпуск, сделать несколько копий и продать их, чтобы заработать деньги для региональных.
They were shot. Wait, we must make her understand.

Подождите, надо, чтобы она поняла.
How to control your gift, make it work for you... use it, and how to fight.

Как контролировать твой дар, чтобы он работал на тебя... с пользой и как драться.
We get a toehold, make partner...

Мы получаем точку опоры, чтобы партнер...
That's why I came under the dome... make things right.

Поэтому я и пришел под купол... чтобы всё исправить.
Pay these people and make this thing go away.

Заплатите этим людям, чтобы все это прекратилось.
Clean up a bit, make the place tidy.

Ну ладно, слушай... Собери тут, чтобы грязи не было.
Maybe he can make the Romans disappear.

Может быть, ты можешь сделать так, чтобы римляне исчезли?
I even make it look like a video game

Я даже сделал так, чтобы это выглядело как видео игра.
Don't make me be Annalise and yell at you to do your jobs.

Не заставляйте меня быть как Эннализ и кричать на вас, чтобы вы работали.
You make them apologize to Amy and set things right.

Заставьте извиниться перед Эми, чтобы всё исправить.
You could make enough money to buy another boat, your own boat.

Можешь заработать достаточно... чтобы купить собственное судно.
We can't make Ivy do something she's not comfortable with just to sell tickets.

Мы не можем заставить Айви делать что-то, что ей не по душе только для того, чтобы продать билеты.
But for a 20, I can make all that disappear.

Но за двадцатку я могу сделать так, чтобы все исчезло.
I'll do what I can to help you make it.

Я сделаю все возможное, чтобы вам помочь.
Jane, we have to convince her to let me make the call.

Джейн, мы должны убедить ее, чтобы я позвонила.
I wrote the book to try and make sense of what happened.

Я написала эту книгу, чтобы понять что же произошло.
Shall I make you a sandwich?

Ты хочешь, чтобы я приготовил тебе какой-нибудь сэндвич?
That's what you say to alleviate pressure and make it spontaneous when you do it.

Так говорят, чтобы уменьшить давление и сделать это спонтанно.
Now do well in school, so you can make a better life for yourself.

Теперь учись хорошо в школе, чтобы у тебя была лучшая жизнь.
These parasitic worms have barbs that hook into the eyes which make them impossible to wash out.

У этих паразитов есть зубцы, чтобы цепляться к глазам благодаря которым их невозможно смыть.

Другие варианты перевода слова make

Все переводы слова make

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

Фразовые глаголы со словом make

Пословицы со словом make

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!