Примеры в контексте "Make - Готовить"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Готовить

• We'll make chocolate together forever.

  И всю нашу жизнь мы будем готовить шоколад.

• It's one of the three meals that I know how I make.

  Это одно из тех трёх блюд, которые я умею готовить.

• You can make extra spicy buffalo wings with it, and that sounded really good.

  Можно готовить с ним экстра острые куриные крылышки, и они буду просто обалденные.

• That's kind of the only thing I can make.

  Это одно, что я умею готовить.

• If I had his tongue and nose... I could probably make even better food.

  Если бы у меня был его язык и нос, то я наверное мог готовить бы еще лучше.

• I'll make party food for Mom.

  Я буду готовить закуски к маминой вечеринки.

• I can't make individualized meals for 40 kids.

  Я не могу готовить индивидуальные блюда для сорока детей.

• Go ahead, then I'll make breakfast.

  Решайся. И я начну готовить завтрак.

• My best dishes I don't make anymore 'cause I'm alone.

  У меня нет стимула готовить самой себе лучшие мои блюда.

• I mean, I try and make this, but I never get this taste.

  Я пыталась готовить такие, но мне никогда не удается этот вкус.

• I'll make you chili every night.

  Я буду готовить тебе чили каждый вечер.

• Just don't let her make pot roast.

  Просто не разрешай ей готовить жаркое в горшочке.

• Hang out, rent movies, watch football, make chili.

  Общаться, брать фильмы напрокат смотреть футбол, готовить чили.

• I told you you don't have to come make breakfast for us.

  Я же говорила, необязательно приходить готовить нам завтрак.

• Well, I got to go make dinner for Spence.

  А я пошла готовить обед Спенсу.

• Mom, Ricky and I have helped you make eggnog since birth.

  Мам, мы с Риком помогали тебе его готовить с рождения.

• I have to go home and make dinner.

  Я должна ехать домой и готовить ужин.

• Anybody who could make nectar like this I wouldn't want to mess with.

  Я не захотел бы шутить ни с кем, кто может готовить такой нектар.

• I wonder if she'll even make dinner.

  Интересно, а будет ли она вообще его готовить.

• I thought we had an agreement - you can't make coffee.

  Я думал, у нас договоренность - вам нельзя готовить кофе.

• I can't make dinner myself.

  Но я не могу готовить ужин сама.

• I will make popcorn with whomever I want to.

  Я буду готовить попкорн с тем с кем захочу.

• Children of all ages will give flowers, make breakfast, call home.

  Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой.

• You know, I'd make it for every day if you'd move back home.

  Знаешь я готова готовить такое каждый день, лишь бы ты вернулся.

• He made his victims make him breakfast before he killed them.

  Он заставлял жертв готовить ему завтрак, прежде чем убить их.

Другие варианты перевода слова make

• Сделать
• Чтобы
• Делать
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь