Примеры в контексте "Make - Заводить друзей"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Заводить друзей

• It's important to see other people, make friends.

  Важно видеть других людей, заводить друзей.

• I just want to have fun, make friends, maybe go on some dates.

  Я хочу веселиться, заводить друзей, ходить на свидания.

• I don't make friends easily, And this-this little group of ours...

  Мне нелегко заводить друзей, и эта наша группа...

• Well, from my experience, that usually helps you make friends.

  По моему опыту, это обычно помогает заводить друзей.

• You cannot survive the apocalypse alone, so you make friendships, perform tasks together.

  В одиночку не пережить апокалипсис, поэтому нужно заводить друзей, решать задачи вместе.

• I just wish I could make friends as easy as she does.

  Как бы мне хотелось заводить друзей так же легко, как она.

• Too scared to even make friends, because I didn't want them to... have to watch my mind just rot away.

  Боялся заводить друзей, чтобы им потом не... не пришлось видеть, как я теряю рассудок.

• Like where she can make friends and meet people and, you know, like indoor cricket or something.

  Где она будет заводить друзей, заводить новые знакомства, что-то типа крикета в помещении.

• Now go make friends.

  Теперь идите заводить друзей.

• I don't make friends easily.

  Мне трудно заводить друзей.

• They want to go out, do interesting things with like-minded people, and make friends like we've all made friends at every stage of our lives.

  Они хотят выходить из дома, делать что-то интересное с единомышленниками, заводить друзей, как это делаем мы.

• Some parts of the community can be seen by everyone, but only registered members can publish information and contact other people, participate in the forums, make friends, contact new people and receive messages from other members.

  Часть информации Сообщества видна всем, но только зарегистрированные члены могут размещать информацию и связываться с другими, участвовать в форумах, заводить друзей и получать сообщения от других членов.

Другие варианты перевода слова make

• Сделать
• Чтобы
• Делать
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь