Примеры в контексте "Call - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Позвонить

• You need to call your son, seth.

  Ты должен позвонить своему сыну, Сет.

• I could also call my Secretary of the Treasury, because that shot was money.

  Я так же могу позвонить моему министру финансов, потому, что выстрел был денежный.

• I could call my Secretary of Defense, because I am the bomb.

  Я могу позвонить моему министру обороны, потому что я бомба.

• May as well call into Sports Chat.

  Может, самый раз позвонить в Спорт Чат.

• We might as well call Boyd himself.

  Мы с таким же успехом могли бы позвонить самому Бойду.

• I was goa call the FBI, replace you people.

  Что я собирался позвонить в ФБР, чтобы они подменили ваших людей.

• I had the janitor let go, but if you want, I can call...

  Я отпустил уборщика, но если хочешь, могу позвонить...

• After we're done, you might want to give one of them a call.

  После того, как мы закончим, вы, возможно, захотите кому-нибудь из них позвонить.

• Marty, I think we just need to call Ben Hyam.

  Марти, я думаю нам нужно позвонить Бену Хаяму.

• I can call him if you like.

  Могу позвонить ему, если хотите.

• They could call any second now.

  Они могут позвонить в любую секунду.

• So I think you should call social services and see if they can take him for the night.

  Думаю, следует позвонить в социальную службу и узнать, смогут ли они пристроить его на ночь.

• I assume this is a call you can make while driving.

  Думаю, вы можете позвонить по пути.

• After everything went down with you, I had to call my sponsor.

  После всего того, что произошло с тобой, я вынужден был позвонить своему куратору.

• I could call him in an instant and have you arrested.

  Я могу ему позвонить, и вас моментально арестуют.

• In which case, we must call the police.

  В таком случае, мы должны позвонить в полицию.

• But I had to call you before I die.

  Но я должен был позвонить тебе, перед тем как умереть.

• I want to call Gary, 2860.

  Мне нужно позвонить в Гэри, 2860.

• I want to call person-to-person to Gary, Indiana.

  Я хочу позвонить в Гэри, Идиана. Частный звонок.

• I made her promise to call me tomorrow.

  Я взял(а) с нее обещание позвонить мне завтра

• In fact, I am going to call all of my attorneys.

  Вообще, я собираюсь позвонить всем моим адвокатам.

• I was about to call you anyway.

  Я в любом случае собирался тебе позвонить.

• I was trying to call my boyfriend Eddie.

  Я пыталась позвонить своему парню, Эдди.

• You were supposed to call me after your lunch with Rudy.

  Ты должен был позвонить мне после обеда с Руди.

• So maybe I should call him.

  Так, может быть, мне стоит позвонить ему?

Другие варианты перевода слова call

• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить