Примеры в контексте "Call - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Позвонить

• You should call the patent office right now and make a million dollars.

  Тебе стоит прямо сейчас позвонить в бюро патентов, миллион долларов заработаешь.

• I think we need to call in some current Millington students.

  Думаю, нам следует позвонить некоторым из нынешних студентов Миллингтона.

• Fine, you can call a lawyer, but let me tell you something.

  Ладно, вы можете позвонить адвокату, но позвольте мне сказать вам кое-что.

• If he were to contact you, you must call me immediately.

  Если он свяжется с вами, вы должны немедленно позвонить мне.

• I think you should call your friends and talk it out with them.

  Думаю, тебе стоит позвонить друзьям и все с ними выяснить.

• Maybe I should call him too.

  Может, мне стоит и ему позвонить.

• Okay, you definitely need to call your super.

  Думаю, тебе нужно позвонить хозяину квартиры.

• Well, we should call her.

  Ладно, мы должны позвонить ей.

• I forgot to put him on my list of people to call.

  Я забыла его вписать в список тех, кому надо позвонить.

• You better call them and have them freshen up the sheets.

  Советую им позвонить, пусть готовят постельное бельё.

• We have to call the N.S.A. right now.

  Нам немедленно надо позвонить с Управление национальной безопасности.

• I think we got to call Tony on this one.

  Думаю, в этот раз надо позвонить Тони.

• The Sergeant told me to call you, if I found something unusual.

  Вы просили позвонить Вам в случае, если мы наткнёмся на что-нибудь.

• Dr. Kroger is gonnna call the department and recommend me for reinstatement.

  Доктор Крогер собирается позвонить в департамент и порекомендовать меня к восстановлению.

• I didn't know he would call you.

  Я не подумала, что он может позвонить тебе.

• I even had to call the cab company.

  Мне пришлось позвонить в службу такси.

• If anything happens, you must call...

  Если что-то случится, ты должен позвонить...

• I've been trying to call you, Max.

  Мы пытались позвонить тебе, Макс.

• We are his best friends, and he felt like he couldn't even call us.

  Мы были лучшими друзьями, а он не мог даже позвонить.

• I've been trying to call you for the past 12 hours.

  Я пытался позвонить вам в течение последних 12 часов.

• Well, you were supposed to call me after you spoke with Amanda Clarke.

  Ты должен был позвонить мне после того, как поговорил с Амандой Кларк.

• He was supposed to call when he got back, but he never did.

  Он собирался позвонить, когда вернется, но так и не позвонил.

• Let me just call my grandfather and cancel.

  Позволь мне позвонить дедушке и отменить нашу встречу.

• What, but we could call...

  Что, но мы можем позвонить...

• Hang on, I've got to call Sophie's mum and make an arrangement.

  Постой, я должен позвонить ее маме, договориться.

Другие варианты перевода слова call

• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить