Примеры в контексте "Call - Кричать"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Кричать

• Mrs. Monroe, I have to ask you not to call out, please.

  Миссис Монро, я должна попросить вас не кричать, пожалуйста.

• Some may call out during a service point to distract either player.

  Некоторые начинают кричать во время розыгрыша очка, чтобы отвлечь игрока.

• I told you - you have to see the car before you call shotgun.

  Сначала нужно увидеть машину, а потом кричать.

• I guess I'll call and yell at you again tomorrow.

  Думаю, я позвоню завтра и снова буду кричать на тебя.

• Tom threatens to call the police and end this once and for all.

  Она угрожает вызвать полицию и затем начинает кричать.

• No, I'll call you screaming.

  Нет, позвоню тебе и буду кричать.

• I'm going to call until you answer, and then I'm going to yell.

  Я буду звонить, пока ты не ответишь, а затем я буду кричать.

• How about we call ortho, have 'em run a few tests? Might be a little more satisfying than shouting to the heavens.

  давайте я вызову ортопеда и мы сделаем несколько анализов это гораздо полезней, чем кричать на небеса спасибо

• How about... how about we stop shouting through the door, and I'm going to call you, all right?

  Давайте перестанем кричать через дверь, я сейчас позвоню вам, хорошо?

• You call that swearing?

  Вы называете это "кричать"?

• I do not bid you call.

  Тебя кричать не просят.

• There's a belief that if you call into the well, you can call a dying person back.

  Есть поверье, что если кричать в колодец, то можно призвать обратно умирающего.

• Or we could call him and I'll use my normal non-screaming voice.

  Или мы позвоним, а я кричать не буду.

Другие варианты перевода слова call

• Позвонить
• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить