I wanted to call you, but I just couldn't. |
Я хотел позвонить тебе, но не смог. |
Just go upstairs and call Hannah, honey. |
Просто иди наверх и позвонить Ханна, мед. |
her her to call your boss. |
Она прямо сейчас должна позвонить, в противном случае вас всех убьют. |
I was going to call Al-Roumi to cancel. |
Я собиралась позвонить Аль-Руми и отменить. |
I was going to call, but I thought the surprise would be better. |
Я хотела позвонить, но решила устроить сюрприз. |
If that happens again, you can call me. |
Если что-то подобное случится, ты можешь позвонить мне. |
And... I tried to call Nicky to get her back. |
Попытался позвонить Никки и все вернуть. |
J, I think it's time we call that detective. |
Джей, мне кажется пора позвонить детективу. |
I assume you haven't given him his phone call. |
Думаю, вы не дали ему позвонить. |
Perhaps we should call Inspector Mallory. |
Возможно, стоит позвонить инспектору Мэллори. |
We're around the corner, so don't hesitate to call. |
Мы тут за углом, так что не стесняйся позвонить. |
Anything I wanted was a phone call away. |
Что бы я ни захотел, мне надо было лишь позвонить. |
I've got to call Michelle to see if that was her voice. |
Я должна позвонить Мишель, чтобы узнать её ли это был голос. |
I can call up Carmela and find out how. |
Я могу позвонить Кармеле и узнать, как их делать. |
If you want you can call your lawyer right away. |
Если хочешь, то можешь позвонить своему адвокату. |
I wanted to call, no more battery. |
Я хотел позвонить, но телефон сел. |
Hello, Mom, I was about to call you. |
Да, мама, я собиралась позвонить тебе. |
I haven't had the time to call, but... |
У меня не было времени позвонить, но... |
Sir, I want to call him. |
Сэр, я хочу ему позвонить. |
Once Yeom Shideok arrives, please tell him to give me a call. |
Как только Ём Си Док появится, попросите его позвонить мне. |
No, I was told to call you, and I did. |
Мне сказали позвонить тебе, я позвонил. |
That's why he wanted me to call. |
Поэтому он и просил меня позвонить. |
I'd like to call my embassy. |
Я хотел бы позвонить в свое посольство. |
And I can't call him because I lost my phone. |
А я не могу позвонить ему, потому что потерял телефон. |
Now, I do need to call the lawyer. |
А сейчас мне и правда нужно позвонить адвокату. |