Примеры в контексте "Call - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Позвонить

• I hope I will get to make that phone call.

  Надеюсь, я смогу позвонить ей.

• Unless you are dead, you have exactly 10 minutes to call me back.

  Если ты ещё не мертва, у тебя есть 10 минут, что бы позвонить мне.

• Fine, you may call him for me.

  Ладно, можешь позвонить от моего имени.

• But not too soon to call the new health commissioner.

  Но не слишком рано позвонить новому комиссару здравоохранения.

• You were the one that kept trying to get me to call her.

  Это ты продолжал попытки заставить меня позвонить ей.

• I thought you might like to call me someday.

  Я думал, вы хотели бы позвонить мне когда-нибудь.

• Give me a call me some time.

  Дайте мне позвонить мне некоторое время.

• He was supposed to call last Monday.

  Должен был в прошлый понедельник позвонить.

• You probably can't call me ever again.

  Наверное, ты больше никогда не сможешь мне позвонить.

• I'll try and call you again before I leave.

  Я постараюсь позвонить тебе еще раз перед тем, как уеду.

• If I'm not, you can call in the cavalry.

  Если не я, Вы можете позвонить в кавалерии.

• Dena, I told Lisa to call you.

  Дина, я сказал Лизе позвонить тебе.

• I thought maybe they would call this morning.

  Я подумала, что они могут позвонить с утра.

• And if I had someone call him, it's none of your business.

  И если я попросил кого-то позвонить ему, то это не твое дело.

• I suppose we could call social services.

  Думаю мы должны позвонить в социальную службу.

• Maybe I should call and tell him to drop by the office.

  Может, позвонить ему и попросить приехать в офис.

• And you know I could call my dad right now or Rico's mom.

  И ты знаешь, что я могу позвонить отцу или маме Рико прямо сейчас.

• I can call my brother right now.

  Я могу сейчас же позвонить своему брату.

• Richardson asked me to call him a week before my trip for an answer.

  Ричардсон попросил меня позвонить ему за неделю до моего приезда, с тем чтобы он мог сообщить мне ответ.

• However, he complained that his request to call his wife and children had been denied.

  Однако он жаловался на то, что его просьба позвонить жене и детям была отклонена.

• A toll-free call centre that operates a 24-hour hotline is also made available.

  Предоставляется также возможность бесплатно позвонить в телефонную службу, работающую 24 часа в сутки.

• People can call your online number from any landline or mobile phone.

  На твой онлайновый номер можно позвонить с любого стационарного или мобильного телефона.

• It's really easy to call a friend from Skype.

  Нет ничего проще, чем позвонить другу через Skype.

• Locate the person you want to call in your contact list and click their name.

  Выбери в списке контактов, кому ты хочешь позвонить, и нажми на его имя.

• To call your friend for nothing, simply click the green button.

  Чтобы бесплатно позвонить другу, достаточно нажать на зеленую кнопку.

Другие варианты перевода слова call

• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить