Looks like Casey forgot to call, so we don't have a room. |
Кажется, Кейси забыла позвонить, и для нас не забронирована аудитория. |
I tried to call Morland's London office. |
Я пыталась позвонить в лондонский офис Морланда. |
I was about to call the police. |
Я уже хотел позвонить в полицию. |
I need fed you to make a house call. |
Мне нужно попросить тебя позвонить в Федеральную службу. |
Got any questions, you can give me a call. |
Будут вопросы, можешь позвонить мне. |
Kurt, we need to call your parents say that you're here. |
Керту, нам надо позвонить твоим родителям, сказать, что ты здесь. |
You might want to call the hotel. |
Вам надо позвонить в отель, там все немного взволнованы. |
You may now call your organization and have that other message delivered. |
Ты можешь позвонить в свою организацию и передать то другое сообщение. |
You may need to call Caroline. |
Возможно, тебе придется позвонить Кэролайн. |
We can call the Department of Health and ask for a reprint. |
Мы пожем позвонить в Департамент здравоохранения и запросить копию. |
I think someone was trying to call in while you were calling out. |
Думаю, кто-то пытался позвонить тебе, когда ты набирал номер. |
You can call me when Become a normal woman. |
Ты мне можешь позвонить, когда станешь нормальной бабой. |
Clark told me you might call. |
Кларк сказал, что ты можешь позвонить. |
Detective, I need to call a lawyer. |
Детектив, мне нужно позвонить адвокату. |
If you on-view any criminal acts you must call 911 and take no police action. |
Если вы станете очевидцем преступления, вы обязаны позвонить 911 и не принимать никаких полицейских мер. |
You can take the call at the lobby phone over there. |
Можете позвонить по телефону в фойе. |
You can't call him if you don't know his number. |
Ты не сможешь позвонить ему, если у тебя нет номера телефона. |
You must call the Lit Society and tell them you're withdrawing your essay. |
Тебе стоит позвонить в лит кружок и сказать, что ты отзываешь свой опус. |
So who should I call next to tell my story? |
Итак, кому ещё мне стоит позвонить, чтобы рассказать свою историю? |
I could call Mike at Attaboy, get our old table. |
Я могу позвонить Майку в Аттабой и заказать наш столик. |
I think we need to call the IT guy. |
Думаю нужно позвонить в службу поддержки. |
Just... someone you could call. |
Просто... кому вы могли бы позвонить. |
Look, I... I need you to call the Kurripa Hospital. |
Слушай, ты... должен позвонить в больницу в Куррипу. |
I should call, or go to see him. |
Надо позвонить или съездить к нему. |
But you have to call that woman. |
А ты должен позвонить той женщине. |