Примеры в контексте "Call - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Позвонить

• You know, maybe we should just call the cab company and make sure...

  Знаешь, может стоит позвонить в службу такси и убедиться...

• I think it's time you gave them a call.

  Думаю, самое время им позвонить.

• We better call Mack Brown and tell him we got a linebacker, right here.

  Нам лучше позвонить Маку Брауну и сказать, что у нас появился лайнбэкер, здесь.

• So if you ever have any trouble, remember to call William for help.

  Так что, если у тебя когда-нибудь будут проблемы не забудь позвонить Уильяму.

• We cannot call from this number.

  Мы не можем позвонить на этот номер.

• He said you were experiencing some problems and asked me to give you a call.

  Он сказал, что у тебя какие-то проблемы, и попросил меня позвонить.

• I'm expecting a call from him any minute.

  Он может позвонить, в любую минуту.

• Maybe we could call them and ask them to return it.

  Может мы могли бы им позвонить и попросить вернуть фильм.

• I think you better call back oliver queen.

  Думаю, тебе стоит позвонить Оливеру Куину.

• Well, I should call Paula first.

  Ну, я сначала должна позвонить Поле.

• Obviously, you meant to call your son and not me.

  Конечно, ты собиралась позвонить своему сыну, а не мне.

• I bumped into Mycroft downstairs, he had to take a call.

  Я столкнулся с Майкрофтом внизу, он должен был позвонить.

• Maybe I call her cell phone right now.

  Я могу ей позвонить на мобильный.

• I asked you to call me after you got the wood glue.

  Я просила позвонить, когда ты сходишь за клеем.

• Just think about the person you want to call and say their name.

  Нужно лишь подумать, кому хочешь позвонить, и назвать имя.

• Simply type mgforex1 in the phone number field and press a call button.

  Просто напечатайте mgforex1 в поле номера телефона и нажмите на кнопку "Позвонить".

• You could call Joe the Plumber, for example.

  Можно просто позвонить водовопроводчику Джо, например.

• And so I decided to call the track coach at Georgetown.

  И так я решила позвонить тренеру в Джорджтауне.

• Listen, you should call her up.

  Послушай, тебе стоит позвонить ей.

• 'Nurse Lee told me to call you when they started to come.

  Сестра Ли сказала позвонить, когда начнутся роды.

• Listen, I just had to call and check up.

  Я просто хотел позвонить и проверить.

• Ian could call Worldwide Cup - and say he's an old friend.

  Йен может позвонить на фирму и сказать, что он его старый друг.

• Well, you got to call me.

  Что ж, ты должна была мне позвонить.

• I'm waiting for Carlos' lawyer to call.

  Просто... мне должен позвонить адвокат Карлоса.

• He was supposed to call me last night.

  Вчера он должен был мне позвонить.

Другие варианты перевода слова call

• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить