Примеры в контексте "Call - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Позвонить

• And so I decided to call the track coach at Georgetown.

  И так я решила позвонить тренеру в Джорджтауне.

• That way, he'll call us.

  Таким образом он сможет позвонить нам.

• Have to call my folks in Boston... say hello.

  Надо позвонить родственикам в Бостон... попрощаться.

• I got half a mind to call Glenn right now and take that offer.

  Я подумываю позвонить Гленну прямо сейчас и принять его предложение.

• I was going to call this morning.

  Должен был позвонить утром, но забыл.

• Maybe we should just call Nick.

  Может мы просто должны позвонить Нику.

• Her name is Clarissa, and you should give her a call.

  Ее зовут Кларисса, вы могли бы ей позвонить.

• You could call Joe the Plumber, for example.

  Можно просто позвонить водовопроводчику Джо, например.

• He should call me and say where he go

  Он должен позвонить мне и сказать, где его искать.

• I wouldn't call her my girlfriend... yet.

  Но мне нужно позвонить своей подруге.

• Your mother wants you to call her.

  Звонила ваша мама, просила позвонить.

• I think I should call Hunter.

  Думаю, мне нужно позвонить Хантеру.

• Maybe I should call and cancel.

  Может быть следует позвонить и отменить встречу.

• I'll have my agent call you.

  Я попрошу моего агента позвонить тебе.

• To return this call, press 8.

  Чтобы позвонить на этот номер, нажмите 8.

• I don't know, need to call someone.

  Ну Я не знаю, должны позвонить кому-нибудь.

• To make a call, please dial the outgoing code.

  Чтобы позвонить, пожалуйста, введите код.

• It's not like I could call and tell you.

  Но я ведь не могла позвонить.

• Well, look, Graystone's had, like, 30 minutes to call the police.

  Послушай, у Грейстоунов было почти полчаса, чтобы позвонить в полицию.

• Unit Five. Toschi needs to call in on a landline.

  5 Отдел, просьба Тоски позвонить по телефону.

• I could call in sick, if you like.

  Я могу позвонить и сказать, что ты заболел, если хочешь.

• He thought there might be a connection, so he decided to call me.

  Он подумал, что здесь есть какая-то связь, поэтому решил позвонить мне.

• She hasn't even tried to call me.

  Она даже не пыталась мне позвонить.

• But you can still call me.

  Но ты все равно можешь мне позвонить.

• And you can call my parole officer and find out if you don't believe me.

  И можете позвонить моему надзирателю, и убедиться сами, если вы не верите мне.

Другие варианты перевода слова call

• Называть
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить