He told Robert I could call him on his mobile. |
Он сказал Роберу, что я могу позвонить ему на мобильный. |
I want to call the kids but there's no signal. |
Я хотела позвонить детям, но здесь нет сигнала. |
You can call me at my new cell number, 202... |
Ты можешь позвонить мне на мой новый номер, 202... |
Fiona, if you can hear me, you've got to call the president. |
Фиона, если ты слышишь меня, тебе нужно позвонить президенту. |
I'm sure you can call and explain the situation and get them to reschedule. |
Я уверен, ты мог позвонить и объяснить ситуацию и заставить их перенести. |
She won't call again for a few weeks. |
Она хочет позвонить снова на неделе. |
Everytime I make a call I have to see her face. |
И каждый раз, когда мне надо позвонить, мне приходится видеть её. |
I have a few friends I can call. |
У меня есть друзья, которым я могу позвонить. |
No, I haven't had a chance to call Uncle Howard yet. |
Нет, не было возможности позвонить ему. |
It's not like I can just call Tyra Banks. |
Не могу же я просто взять и позвонить Тайре Бэнкс. |
I mean, I can give him a call. |
То есть, я могу ему позвонить. |
We just have to call all the municipal police departments in the area... |
Нужно только позвонить в местные полицейские отделения того района... |
I can call the school and explain. |
Я могу позвонить в школу и объяснить. |
Since there are apples, I thought I should call. |
Так как речь идет о яблоках, то я подумала, что должна позвонить. |
I Promised to call him If I hear from you. |
И сказал позвонить сразу как только ты объявишься. |
I thought you were going to call him. |
Я думал, ты собиралась позвонить ему. |
But I guess you can call him? |
Но я полагаю, ты хотя бы можешь ему позвонить? |
I need to call Dobler's to reserve some tables ASAP. |
Нужно позвонить в Доблерз и зарезервировать столики. |
That's why I was going to call you. |
Вот почему я собирался позвонить тебе. |
I wish I could call Carter and tell her about it. |
Хотела бы я позвонить Картер и рассказать об этом. |
OK. if you want to call the police, wake me up. |
Ладно, если захочешь позвонить в полицию - разбуди меня. |
Perhaps you should call them, otherwise they may think you've disappeared too. |
Возможно, стоит им позвонить, иначе они подумают, что вы тоже исчезли. |
Well, we could call the hospital and ask for all the employee files that match the description. |
Можно позвонить в больницу и попросить все документы, подходящие под ее описание. |
At least take a number where you can call if you need me. |
Вот номер, по которому ты сможешь позвонить мне. |
If you want, I'll make a call. |
Если хочешь, я могу позвонить и уточнить. |