Примеры в контексте "Make - Сделать"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Сделать

• Can I run upstairs and make a mix tape?

  Могу я сбегать наверх и сделать микс?

• Can one of you nurses make me a sandwich?

  Может кто-нибудь из медсестер сделать мне сэндвич?

• No, you deserve to be happy, and I can't make you happy.

  Ты заслуживаешь счастья, а я не могу сделать тебя счастливой.

• Why wouldn't horses make you happy?

  Почему бы лошадям ни сделать тебя счастливым?

• Each one of us is a cause of global warming, but each of us can make choices to change that.

  Каждый из нас причина глобального потепления, но каждый из нас может сделать выбор в сторону изменения.

• Well, the next step is getting the funding in place, and I can make two phone calls and have that by midweek.

  Пожалуй следующим делом будет поиск денег я смогу сделать пару телефонных звонков и получим их на неделе.

• You know what would make tomorrow extra special?

  Знаешь, что может сделать завтрашний день совершенно особенным?

• No-one could make a noise like that for more than a few minutes without ruining their normal voice, let alone an 11-year-old girl.

  Никто не мог сделать шум, как, что для более несколько минут без губит их нормальным голосом, не говоря уж про 11-летнюю девочку.

• How can I make you happy today?

  Как я могу сделать тебя счастливым сегодня?

• That would make it easy for you, right?

  Это было бы сделать его легким для вас, верно?

• You know, andrea, you could make this kitchen fun to use.

  Ты знаешь, андреа, Ты можешь сделать кухню, веселей.

• Can you make me an Arnold Palmer, please?

  Можешь сделать мне ещё один Арнольд Палмер?

• Any room you see around here with a door, you make it your bathroom.

  В каждой комнате есть дверь, и каждую комнату ты можешь сделать своим туалетом.

• Why don't we make it interesting?

  Почему бы нам не сделать интереснее?

• How did we make something so perfect?

  Как же мы сделать что-то настолько совершенное?

• But I can't make Nanbu the enemy of His Majesty just for you.

  Но я не могу сделать ради тебя Нанбу врагом Императора.

• We can treat the physical symptoms as they arise, make her life a lot better, but the hoarding, we're the wrong kind of doctors.

  Мы можем лечить физические симптомы как они появятся, сделать ее жизнь немного дольше, но накопительство... мы - не те доктора.

• Why can't I make a phone call or send a wire?

  почему мне не дают сделать телефонный звонок?

• How do we make you safe, Spicer?

  Как нам сделать безопасным тебя, Спайсер?

• It's like I told you - I cannot make people do anything that they don't want to do.

  Как я уже говорила вам- не могу заставить человека сделать что-нибудь, что он не захочет делать.

• I can make flash cards, and we can study, and eat ice cream, and talk about boys.

  Я могу сделать карточки-подсказки, и мы сможем учиться, есть мороженое и говорить о парнях.

• Can you make D.B. A star?

  Вы можете сделать Ди.Би. звездой?

• Can you make breakfast for us in the morning?

  Можешь ли ты сделать для нас завтрак?

• What would you make them for?

  А сколько потребовалось чтобы сделать её?

• Can you make anything of this?

  Можете ли вы сделать что-нибудь из этого?

Другие варианты перевода слова make

• Чтобы
• Делать
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить
• Прилагать

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь