Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• I'd be happy to show you if you like.

  Рад буду вам показать, если пожелаете.

• He only wanted to show me his pride and Joy.

  Он хотел мне показать свою драгоценную машинку.

• We just came by to show you my new watch.

  Мы просто пришли чтобы показать мои новые часы.

• Now let me show you some of our latest results.

  Позвольте мне показать одни из наших последних результатов.

• I can't show you that direction.

  Я не могу показать вам это направление.

• I cannot show you a tesseract because I and you are trapped in three dimensions.

  Я не могу показать вам тессеракт, потому что вы и я ограничены тремя измерениями.

• We were then able to mobilize data to show the successful outcomes of the change in the law and gun collection program.

  После этого мы смогли собрать данные, чтобы показать удачный исход изменений закона и программы сбора огнестрельного оружия.

• That is true, and I will try to show you something.

  Это правда, и я постараюсь показать вам кое-что.

• Got something to show you, Al.

  Хочу кое-что показать тебе, Эл.

• Maybe there's a way to actually show Chris history... with my time machine.

  Возможно есть способ показать Крису историю... с помощью моей машины времени.

• My dad wants to show us around the space tomorrow if you're free.

  Отец хочет завтра нам показать помещение, если ты свободна.

• I'll show you my skill right now.

  Могу показать тебе, на что я способен прямо сейчас. Что?

• I want to show you where I sleep.

  Я хочу показать вам мою спальню.

• I thought you could show me around.

  Ты могла бы показать мне город.

• When you come back after catching a 300-pound marlin, you want footage of the battle, show the grandkids.

  Когда возвращаешься со 150-килограммовым марлином, тебе нужна запись этого сражения, чтобы показать внукам.

• But Teddy can show you the real ones... from all four reigns.

  Но Тедди может показать тебе настоящие... за все 4 победы.

• I need you to show someone our church tonight.

  Прошу вас показать церковь одному человеку.

• You have a wonderful chance to show the whole world that you can be merciful, as well as strong.

  У Вас есть великолепный шанс показать всему миру что Вы можете быть милосердным, также как и сильным.

• You should get them to show you footage of the shooting.

  Ты должен заставить их показать тебе кадры со съёмок.

• Mr. Du Clark, Dr. Lockett is anxious to show you something.

  Мистер Дю Кларк, доктор Локет хочет вам что-то показать.

• I just wanted show him a feeding.

  Я просто хотел показать ему кормление.

• I was going to show you this when I came back with the Original.

  Я собиралась показать тебе это, когда вернулась с Оригиналом.

• The swan's trying to show me something, Ira.

  Лебедь пытается что-то показать мне, Айра.

• Someone's trying to show me something, Ira.

  Кто-то пытается показать мне что-то, Айра.

• I want to show you my latest addition, James.

  Хочу показать вам свое последнее усовершенствование, Джеймс.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя