Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• I think that you should show him the chip and give him a chance to explain.

  Мне кажется, тебе стоит показать ему чип, и попросить его объясниться.

• He was just afraid to show it at first.

  Он просто сначала боялся его показать.

• You've got to show me that you love her.

  Ты должен показать мне, что ты любишь ее.

• I would like to show you my reel.

  Я хочу показать свою актёрскую игру.

• I wanted to show you this one.

  Вот, я хотела тебе показать.

• And I can show you other songs, too.

  И я могу показать вам другие песни.

• I cannot wait to show you our takeaways.

  Жду не дождусь показать вам наши результаты.

• I really want to show you my car.

  Я правда хочу показать тебе свою машину.

• A king should show himself sometimes.

  Иногда король должен показать себя своим подданным, не так ли?

• We don't show buyers around when she's in, at her request.

  Мы не показать покупателей вокруг когда она, по ее просьбе.

• Perhaps you could show him the letter.

  Вероятно тебе стоит показать ему письмо.

• I wanted to show Colette Rome and Venice before we go back to the States.

  Я хотел успеть показать Колетт Рим и Венецию до возвращения в Штаты.

• I've asked her to show you around and answer any questions.

  Я попросил её показать окрестности и ответить на любые ваши вопросы.

• Now can you please show me where you saw that flower?

  Теперь, пожалуйста, можешь показать мне, где ты видел тот цветок?

• So, Turner and Hooch, I'm supposed to show you last night's security footage.

  Ну, Тёрнер и Хуч, я должен показать вам запись камер прошлого вечера.

• The longer you refuse to show me that letter, the more I do.

  Чем дольше ты отказываешься показать мне эту записку, тем больше верю.

• You never give me a chance to show you what a good cook I am.

  Ты мне даже не даешь шанса показать, как я прекрасно готовлю.

• Let me show you something else.

  Позвольте мне показать вам ещё кое-что.

• Stopped by to show Harriet some make-up tests.

  Я заехал показать Хэрриет варианты грима.

• If you let me show you what's possible.

  Если ты разрешишь показать тебе, что возможно.

• Because if we didn't meet in person, I couldn't show you these.

  Потому что, если бы мы обсуждали все по телефону, я не смогла бы показать вам это.

• I had to show you what you're up against.

  Я должен был показать, чему вы противостоите.

• Let me show you how this is done.

  Пришло время показать вам, как это делается.

• I've got to show you something.

  У меня есть, что тебе показать.

• I just want to show chef Ramsay that I deserve to have my jacket back.

  Я просто хочу показать шефу Рамзи, что я заслуживаю вернуть свой китель.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя