Evila was designed to show Chief Blank's vision. |
Эвила была разработана, чтобы показать видение Шефа Бланка. |
Allow me to show you something that will make you wonder how we ever lived without it. |
Позвольте мне вам кое-что показать, что заставит вас удивиться, как вы раньше жили без этого. |
He's going to show you his breath-taking flying dagger skill. |
Собирается показать вам захватывающее дух, умение метать ножи. |
I can show your mom how to make it. |
Могу показать твоей маме, как это готовить. |
Help me show her that I'm surfing. |
Просто показать Лене, что я катаюсь на сёрфинге. |
I wanted to show him my inventions. |
Мне захотелось показать ему свои изобретения. |
OK, mister, you need to show us some ID and come with us. |
Ладно, мистер, вам нужно показать нам какой-нибудь документ и пройти с нами. |
I can show you more than diamonds. |
Я могу показать вам больше, чем бриллианты. |
Just one more chance to show you I can get this thing down. |
Всего лишь еще один шанс показать Вам, что я могу посадить эту штуку. |
I just wanted to show you what we could have. |
Я только хотел показать, что есть такая возможность. |
I didn't get to show you the secret base last time. |
В прошлый раз не удалось показать тебе секретное место. |
I had to see you and show you my gratitude. |
Я хотела видеть тебя и показать свою признательность. |
We have to show what's happening. |
Мы должны показать что тут случилось. |
I trying to show you a good way to live. |
Я тебе стараюсь правильный жизнь показать. |
What I do is take pictures of the party space to show you all of the possibilities... |
Я фотографирую место вечеринки чтобы показать все возможные варианты... |
Thank you, but I promised Giulia to show her Paris. |
Спасибо, но я хочу показать Джулии Париж. |
That's why I tried so show somebody that I had some talent. |
Поэтому я так отчаянно пыталась... кому-то показать, что у меня есть талант. |
Maybe she's afraid to show her feelings. |
Может она боится показать свои чувства. |
Your Honor, I'd like to show you this gun. |
Ваша честь, я бы хотел показать вам это оружие. |
Let me show you the bedrooms down this way. |
Позвольте показать вам спальни, сюда, пожалуйста. |
Now let me show you the Grail. |
Итак, позвольте мне показать вам Грааль. |
I'm very concerned with what they actually decided to show us. |
Меня очень беспокоит то, что они решили показать нам. |
I can you show, as it appears. |
Я могу Вам показать, как она выглядит. |
I just don't know what to do to show him my love. |
Но я не умею показать ему свою любовь. |
I suggest you show that to Garak, then ask him that question. |
Я советую показать это Гараку и задать ему этот вопрос. |