Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• He asked my friend to show you around.

  Он попросил моего друга показать вам всё.

• Your day to blossom, show the world what a powerful girl you are.

  Твой день, чтобы цвести, показать миру, какая ты сильная девочка.

• I wanted to show you this little system I implemented.

  Я хотела показать тебе систему, которую я применила.

• Now is our time to show these sowers of disease and discord that they can't bully us.

  Теперь настало время показать этим сеятелям болезни и ссор, что они не могут нас запугать.

• I hope she comes down to show us.

  Я надеюсь, она спустится показать нам.

• Look Mariana, I have to show you something.

  Послушай, Мариана, я должен показать тебе кое-что.

• Now is the time to show what we are made of.

  Теперь настало время, чтобы показать, из чего мы сделаны.

• Definitely need to show everyone our great costumes.

  И конечно же показать всем наши потрясающие костюмы.

• Well, I have to go and show payton something upstairs.

  Я тут обещала Пейтон показать кое-что наверху.

• You can take your intern and show him how we do an hP.

  Ты можешь взять своего интерна и показать ему, как мы собираем анамнез.

• My pleasure is to show the goodness of Russian life to such eminent, distinguished guest.

  Рад буду лично показать красоту русской жизни такому выдающемуся, почетному гостю.

• Surest sign of strength is to show you are able to use it.

  Самый верный признак силы - показать, что ты можешь ее использовать.

• I'd like to show you the results of my yearly work.

  Позвопьте вам показать результат моей годовой работы.

• You're supposed to show him the symbol.

  Ты должен был показать ему символ.

• I can show you how to get rid of it.

  Я могу показать тебе, как избавиться от этого.

• What I'm trying to show you is that there's a difference.

  Я пытаюсь показать тебе, что есть разница.

• By way of saying thanks I'd like to show you something.

  В знак благодарности я хочу показать вам...

• To show what it's really like in Jackson.

  Чтобы показать истинную жизнь в Джексоне.

• I feel obliged to show you the blue-gauge steel.

  Я чувствую себя обязанным показать вам синюю калиброванную сталь.

• I can show the photos, you know.

  Я могу показать снимки кому надо...

• He was so excited to show you his progress.

  Он так хотел показать вам, чего он достиг.

• Well, I guess I could show 'em a few moves.

  Что ж, я мог бы... показать им парочку движений.

• Tomorrow I'll go to the hospital and show Mom my diary as l promised.

  Завтра я иду к ней в больницу, чтобы показать свой дневник, как и обещал.

• I just wanted to show you a few examples of what we've done in the past.

  Просто хотела показать тебе, какие портреты мы уже делали.

• The problem is I can't figure out what I should show him.

  Но проблема в том, что я не знаю, какие стоит ему показать.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя