| We just need to show this photo to Roman. | Нам просто надо показать эти фотографии Роману. |
| If you let me go in the glove box, I'll show you my registration. | Если вы позволите мне залезть в бардачок, я смогу показать вам мои документы. |
| I got something really cool to show you on the balcony. | Я хочу кое-что крутое показать на балконе. |
| I could show you if you want. | Я могу показать, если хочешь. |
| Claims to have been to Skeleton Island and can show us the way. | Говорит, что знает путь туда и может показать его нам. |
| We need to show some compassion for the living. | Нам нужно показать некоторые Сострадание к жизни. |
| We can show it to you, if you like. | Мы можем показать это вам, если хотите. |
| Jacques, I need to show you the new mail shots. | Жак, я хочу показать вам новую почтовую рекламу. |
| And - and feel free to show me more. | И не стесняйся показать мне еще больше. |
| I was hoping to show the boys their new office. | Я хотел показать парням их новый офис. |
| You must show him your drawings. | Ты должен показать ему свои работы. |
| Harry said he had something he wanted to show me. | Гарри сказал, что хочет мне что-то показать. |
| Now, before I bring back the Fesarius, let me show you my vessel. | А пока не вернулся "Фезариус", позвольте показать вам мой корабль. |
| Just to show you how primitive humans are, Talosian you go with her. | Чтобы показать тебе, талосианец, насколько люди примитивны, ты пойдешь с ней. |
| Let me take you, let me show you the greatest and only pleasure of the night shift. | Позволь отвезти и показать тебе величайшее и единственное удовольствие ночной смены. |
| Gathering its strength, waiting to show its ratty little teeth. | Набирается силы, и ждет, когда настанет час показать свои маленькие крысиные зубки. |
| Actually, let me show you where it's located. | Вообще-то, позвольте вам показать, где они. |
| A token of my appreciation, just to show there's no hard feelings. | В знак моей признательности, показать, что мы не в обиде. |
| I can show you, if you like. | Я могу вам показать, если хотите. |
| We can show your sister what we've got for baby. | Теперь мы можем показать твоей сестре, что у нас есть для малыша. |
| I could show you guys a thing or two. | Я могу показать вам пару приемов. |
| As long as you're here, I want to show you something. | Раз уж ты здесь, я хочу кое-что тебе показать. |
| I went there to show him. I walked through the wrong door... | Я пошел показать ему и вышел не в ту дверь. |
| Nick, I got to show you something. | Ник, я должна тебе показать кое-что. |
| Now I'd like to show you the property. | Теперь я хотела бы показать вам дом. |