Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• But, detective, I can show you those bills, The matching serial numbers.

  Но я могу показать вам эти купюры, их серийные номера совпадают.

• Let me show you my plan for sending you home.

  Позволь мне показать тебе план по отправке тебя домой.

• Find a way to show him that you respect his point.

  Найди способ показать ему, что ты уважаешь его прошлое.

• You can't show that tape to anyone.

  Вы не можете показать эту запись.

• Aunt Attracta, I want to show him to them.

  Тётя Аттракта, я хочу показать его им.

• ~ Anyway, I wanted to show you this.

  Ладно, я хочу показать тебе это.

• Well, now I am going to show you what it's like when you can't talk.

  Теперь я собираюсь показать вам, что это такое, когда не можешь говорить.

• J.J. and I can show you around the school tomorrow.

  Джей Джей и я можем показать вам школу завтра.

• I was just getting ready to show michelle what I can do.

  Я просто готовилась к тому, чтобы показать Мишель, что я умею.

• But, I tried not to let it show.

  Но я постарался не показать этого.

• I want to show you something, Mr. Beck, please.

  Я хочу вам кое-что показать, мистер Век.

• And show her everything she was missing

  И показать ей всё то, что она теряла

• Look what you could show her, when she wakes up.

  Посмотрите, что вы сможете ей показать, когда она проснется.

• But I would like to show you something if you have a minute.

  Но я бы хотела показать вам кое-что, если у вас есть минутка.

• Let me show you some of our items here.

  Позвольте показать вам некоторые наши изделия отсюда.

• I can show you my papers.

  Я могу показать вам свои документы.

• I just wanted to show this place to some of my friends.

  Я просто хочу показать это место своим друзьям.

• I want to show you how bad it's gotten.

  Я хочу показать тебе, как все стало плохо.

• All we have to do is show Mona's picture to the kid.

  Нам надо лишь показать фото Моны ребенку.

• I can show you a copy from our hotel.

  Я могу показать вам копии с нашего отеля.

• Tell Kensi to burn Niko, force him to show his hand.

  Скажи Кензи, пусть спалит Нико, принудит его показать ей руку.

• Why don't you show the detective the backyard.

  Почему бы тебе не показать детективу задний двор.

• We're here to show you everything.

  Мы здесь, чтобы показать тебе все.

• You can show them both to me in Los Angeles.

  Вы можете мне показать и то и другое в Лос-Анджелесе.

• I thought your dad could show me the ropes.

  Я думал, твой отец может показать мне основные приемы.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя