So I'm trying to show the class this Civil War documentary. |
Я пытаюсь показать классу документальный фильм о гражданской войне. |
Come... I want to show you something. |
Идёмте, я хочу вам что-то показать. |
Bet you can show me where a lot of things are. |
Готов спорить, у тебя есть ещё много чего мне показать. |
Yes, but I can't show them anything yet. |
Да, но я не могу показать вам все, что хотите. |
I want to show people how my life and all of this is made possible by those lives and those deaths. |
Хочу показать людям, что моя жизнь и всё это стало возможным благодаря их жизням и смертям. |
I was thinking maybe you could show the sheriff the town of Banshee. |
Шивон, наверное, ты могла бы показать шерифу город Банши. |
There's a place I wanted to show you. |
Я хочу тебе показать одно место. |
She said to show her something, Pat. |
Она сказала показать ей что-то, Пэт. |
You've got two hours to show me how clever you are. |
У тебя есть два часа, что бы показать мне, насколько ты умен. |
I want the opportunity to show myself, but also have some fun. |
Хочу показать себя, но при этом повеселиться. |
Apparently, he has something to show us. |
По всей видимости, он хочет нам что-то показать. |
I know you're trying to show A.J. that you trust him... |
Понимаю, ты стараешься показать ЭйДжею, что доверяешь ему... |
I thought I'd take this back to show Clyde and Rani. |
Я подумал, что возьму это, чтобы показать Клайду и Рони. |
We can show him for what he is. |
Мы сможем показать всем кто он. |
Screeching, bit of casual vomiting, just to show quite how disgusting she found me. |
Кричала, немного тошнило, только чтобы показать какой отвратительной она меня считает. |
And the doctor goes, I'm just going to show you some pictures. |
И доктор ответил, Я собираюсь показать несколько картинок. |
You could show us the best way. |
Ты можешь показать нам хороший путь. |
Tirza wanted to show him the cottage on the way to the airport. |
Тирза хотела показать ему коттедж по дороге в аэропорт. |
I'd like to show you around up here. |
Я хотел бы показать здесь всё вокруг. |
You know what we should show him? |
А знаешь, что мы должны ему показать? |
I'm trying to show you that I've thought out this choice. |
Я пытаюсь показать тебе, что я обдумала этот выбор. |
I want to show you something in my office. |
Я хочу показать тебе что-то в моем офисе. |
Nate, come here. I want to show you a couple of the basics. |
Эй, Нэйт, подойди сюда, хочу показать тебе кое-что. |
Or Mr. Mackley, who made me show it to the class. |
Или мистер Макли, который заставил меня показать это классу. |
We need to show Andrew the enormity of what he's done. |
Надо показать Эндрю всю чудовищность того, что он совершил. |