There's a new painter she wants to show me. |
Она хочет показать мне нового художника. |
I have to show them that business is still strong even with Alton gone. |
Я должен им показать, что бизнес все еще на плаву, даже если Алтона больше нет с нами. |
I got something to show you. |
У меня есть что тебе показать. |
Maybe we should talk to that maid again and show her those pictures. |
Может, нам следует снова поговорить с горничной и показать ей эти фотографии. |
Phil, I have to show you something. |
Фил, я должна тебе кое-что показать. |
They rock, but I want to show you something even better. |
Они супер, но я хочу показать тебе кое-что намного лучше. |
I can't show you a certificate. |
Я не могу показать вам сертификат. |
I just thought I'd show everyone exactly who you really are. |
Я просто решила показать всем, кто ты на самом деле такая. |
If you drive us, I can show you where he is. |
Если возьмёте нас, я могу показать, где он. |
I promised to show Tegan a little of her planet's future. |
Я обещал показать Тиган немного будущего ее планеты. |
So I've decided to show you what a real artist looks and acts like. |
И я решила показать вам, как выглядит и играет настоящий артист. |
I can show you the MRI. |
Я могу показать тебе снимок МРТ. |
Practicing left-handed is one way to show you care about what happened. |
Практикуя владение левой рукой - это один из способов показать, что тебя беспокоит то, что случилось. |
I'd be happy to show you the basics. |
Для меня будет честью показать тебе основы. |
Now I just need to show him how perfect we'd be together. |
А сейчас мне просто нужно показать ему, как мы идеально подходим друг другу. |
If you have time, I'll show it to you. |
Если у Вас есть время, я могу показать. |
I just wanted to show it to Mr Spock. |
Я только хотел показать ее мистеру Споку. |
I told your cousin Ann I'd show it to her. |
Я обещала показать его твоей кузине Анне. |
I want to show her that I built a settlement. |
Я хочу показать ей свою ферму. |
Which is why I think it's time to show you off. |
Вот почему я думаю, что пришло время показать тебя. |
We are delighted to show you famous Soviet hospitality. |
Мы рады показать вам знаменитое советское гостеприимство. |
I just wanted to show you the latest on the liver model. |
Я хотела показать вам свежий снимок модели печени. |
I brought them together to show a simple truth... |
Я сложил их вместе, чтобы показать простую истину... |
Maybe you should show your mother round the village. |
Может тебе стоит показать маме окрестности. |
I've got something very exciting to show you both. |
Я хочу вам показать кое-что весьма удивительное. |