Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• You have to show him who you are, what your heart is.

  Ты должен показать ему, кто ты, что у тебя в душе.

• I want to show it to you, but I can't remember the password.

  Я хочу показать его тебе, но не могу вспомнить свой пароль.

• He and Camille are home, they want to show me some big surprise.

  Он и Камилла дома, они хотят показать мне большой сюрприз.

• There's nothing that you could show me that'd shock me.

  Ты не можешь показать мне ничего такого, что бы меня шокировало.

• To show affection to the birth-ed one, they give presents.

  Чтобы показать любовь на день рождения они дарят подарки.

• No, I reckon I could show you.

  Но, Я думаю, я мог бы показать вам.

• And one night when we were alone, I asked her to show me.

  Однажды ночью, когда мы были одни, я попросил её показать мне, как она это делает.

• The way he opens subjects, I want to show you...

  То, как он вскрывает их, хочу вам показать...

• He relishes the chance to show the people the courage of their new king.

  Он рад, что сможёт показать народу смёлость их нового короля.

• So I'm going to show him how much of a dean I can be.

  Так что я собираюсь показать ему, каким деканом могу быть я.

• Don't you think compassion can also show strength?

  А вы не думаете, что и милосердие может показать силу?

• Now you must show that strength again.

  Теперь ты снова должен показать свою силу.

• Samir, let me show you my video game.

  Позволь показать тебе мою видео игру.

• Miss Irina, please let me have the honor to show you something.

  Мисс Ирина, позвольте вам показать кое-что.

• I have something to show you.

  У меня есть кое-то показать тебе.

• Can't wait to show your parents all the wonderful work that you've done.

  Не можете дождаться, чтобы показать родителям, все те прекрасные вещи, которые вы сделали.

• You can't exactly show it to people.

  Его ни продать, ни показать никому.

• I want to show Andrew Sam's skating.

  Я хочу показать Эндрю катание Сэм.

• Here, let me show you this one thing.

  Смотри, хочу тебе кое-что показать.

• I need to show this video to John.

  Я должна показать этот фильм Йону.

• Sweetie, we've got something to show you.

  Дорогая, у нас есть кое-что, чтобы тебе показать.

• Sir Anthony's here to show you his new car.

  Сэр Энтони заехал показать тебе свой новый авто.

• Let me show you what it could be like, us together.

  Позволь показать, как хорошо нам будет вместе.

• Like she's trying too hard to show you everything's fine.

  Словно она слишком сильно пытается показать, что все в порядке.

• Just to show the other cabinet secretaries that I could.

  Просто чтобы показать остальным министрам, что могу.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя