Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• I just came by to show you this.

  Я пришла, чтобы показать тебе это.

• Or, more accurately, I want to show you someone.

  Или, точнее, Я хочу показать тебе кое-кого.

• Real estate lady showed up to show the property...

  Агент по недвижимости пришла показать собственность...

• Okay, I have something to show you.

  Хорошо, у меня есть кое-что показать тебе.

• I thought you were going to show us your wedding dress.

  Я думала, ты собираешься показать нам твое свадебное платье.

• And I made him show me the Time Machine.

  И я заставила его показать мне "ВИТОК".

• I want to show Melinda my house.

  Я хочу показать Мелинде мой дом.

• Then someone should go in there and show her the way back here.

  Тогда кто-то должен отправиться туда и показать ей дорогу назад.

• Sometimes you need to show teenagers a little tough love.

  Иногда, подросткам нужно показать немного жёсткой любви.

• He said he needed to show me something.

  Он сказал, что должен мне кое-что показать.

• I convinced the natives to show me one of their temples.

  Я убедил одного из дикарей показать мне их храм.

• I wanted to show you who I was on my own terms.

  Я хотела показать тебе себя на собственных условиях.

• Perhaps we can show you what a woman's touch can do to a home.

  Возможно, мы сможем показать вам, что женская рука может сделать к дому.

• That's what Ben wanted to show me.

  Вот что Бен хотел показать мне.

• We just need to show the judge a hint of movement.

  Нам только нужно показать судье намек на движение.

• They'll try to show that you skewed the evidence to make the case true.

  Они попытаются показать, что ты исказил улики, чтобы сделать дело правдивым.

• To show you how much, I'd like to buy it.

  И чтобы показать, насколько мне нравится, я хочу его купить.

• What I wanted to show you.

  Того, что я хотел показать.

• We want to show our gratitude.

  Мы хотим показать, как мы благодарны.

• It'll be good for me to show her that I can take it.

  Знаешь, будет хорошо показать ей, что я могу это перенести.

• I had this book I wanted to show him.

  Я хотела показать ему эту книгу.

• You do not need to quote great men to show you are one.

  Не нужно цитировать великих людей, чтобы показать, что ты один из них.

• Chance to show the worth of your prayers.

  Сможешь показать, чего стоят твои молитвы.

• I can show you their charts.

  Я могу показать тебе их карты.

• Let me show you what we do.

  Позволь показать тебе, чем мы занимаемся.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя