| I got a few things I'd like to show you. | У меня есть, что вам показать. |
| She can show you how to read the print-outs. | Она может показать тебе, как читать распечатки. |
| I promised I'd show you how to throw together a souffle. | Я обещала показать тебе, как сделать суфле. |
| Maybe we should show this video to Hetty. | Может мы должны показать это видео Хэтти. |
| So he invited me back to his bedroom to show me this painting, and... | В общем, он пригласил меня вернуться в спальню чтобы показать картину и... |
| I can show you where he keeps his most important documents. | Я могу показать, где он хранит самые ценные документы. |
| I told her to show it to you before she goes to bed. | Я сказала ей показать его тебе перед сном. |
| I'm going to show you a little film about my son, Daniel Sebastian. | Я собираюсь показать Вам небольшой фильм о моем сыне, Даниеле Себастьяне. |
| I wanted to show you that... | Я хотел показать тебе, что... |
| But I just wanted to show you these other summer film programs I found. | Но я хотела показать тебе другие летние кино-программы, которые нашла. |
| If you really care about Rory, now would be the time to show it. | Если вам действительно не наплевать на Рори, сейчас самое время показать это. |
| Anthony thinks you should go to the coronation and show you can work with Richard. | Энтони считает, вы должны прийти на коронацию и показать, что можете сотрудничать с Ричардом. |
| But they just need to show that they're defending themselves, and it'll stop. | Они просто должны показать, что готовы защищать себя, и все прекратится. |
| I was just about to show your wife the results of my inspection. | Я как раз собирался показать вашей супруге результаты инспекции. |
| I want to show him the numbers so far tonight. | Хочу показать ему, что мы уже заработали. |
| But Grandma dug out all the old photos to show me his picture. | Бабушка перекопала все старые фото, чтобы показать мне его фотографию. |
| We could show her photo to the store clerks. | Мы могли бы показать её фото продавцам. |
| We should show this to Sarah Jane. | Мы должны показать это Саре Джейн. |
| Sometimes the best way to show someone you love them is to not buy them anything at all. | Иногда лучший способ показать человеку, что ты его любишь, это не покупать ему ничего вообще. |
| I'm about to show them some of new York's finest. | Собираюсь показать им лучше заведения Нью-Йорка. |
| Thank you for offering to show me the ship. | Спасибо за предложение показать мне корабль. |
| You would be wise to show me some respect. | Ты должен быть мудрым, чтобы показать мне немного уважения. |
| Someone who could show me what it really meant to be a man. | Того, кто мог бы показать мне, что на самом деле значит быть мужчиной. |
| I need you to show me where you store it. | Вы должны показать мне где вы его храните. |
| All you have to do is show me what to take. | Все, что ты должен сделать, так это показать мне, какие таблетки принять. |