Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• Plus after that racial incident, I can't show my face back there.

  К тому же, после того расистского инцидента, я туда носа показать не могу.

• Or I could show you on my tablet.

  Или я могла бы показать их тебе на планшете.

• Now, let me show you how.

  Теперь, позволь мне показать тебе как.

• I understand you can show me the way.

  Так понимаю, что вы можете показать дорогу.

• I have something to show you.

  Пойдем. Я должен тебе показать кое-что.

• Jonathan, let me show you the machine, and then you will see...

  Джонатан, позволь показать тебе машину, и тогда ты увидишь...

• That you have nothing to show, just empty promises.

  Тебе нечего показать, только пустые обещания.

• To show that you received it, but you see there's no charge.

  Чтобы показать, что вы им пользовались, но как видите, цены нет.

• Norman drove with her to show her where it was.

  Норман поехал с ней, чтобы показать дорогу.

• I can't show his mother that.

  Я не могу это показать его матери.

• I don't think he's got that much to show yet.

  Я не думаю, что он готов показать всё.

• I got something to show you.

  Я принес кое-что, чтобы показать тебе.

• To show me she loves me.

  Она хотела показать как любит меня.

• I want to show her I can do things for others without being asked.

  Я хочу показать ей, что могу помогать другим без просьбы.

• I want to show you the cosmos the way it was meant to be seen.

  Я хочу показать тебе космос таким, каким его предполагалось увидеть.

• Amy, I can show you around the place now.

  Эми, я могу тебе тут всё показать.

• Exactly, which is why I wanted to show you this receipt.

  Именно, поэтому я хотел показать вам эту квитанцию.

• You got to show someone you're serious.

  Нужно просто показать, что ты настроен серьезно.

• With my Mom distracted by Erica at home, it was time for me to show Dana my awesome moves.

  И раз Эрика удерживала маму дома, пришло время показать Дане мои поразительные движения.

• Tonight I can't show it the way you deserve, but I do.

  Сегодня вечером я не смогу показать это так, как ты того заслуживаешь, но я постараюсь.

• It's unusual that she should show herself like this.

  Не часто она может показать себя вот так вот.

• You were about to show me some tweets.

  Ты собирался показать мне какой-то твит.

• Now they'd love to show us who's the boss.

  Теперь они захотят нам показать, кто тут главный.

• You have to show 'em that that can never happen.

  Ты должен показать им, что этого не будет.

• All right, well, before you do that... I have something to show you.

  Понятно, ладно, до того как ты сделаешь это я хочу тебе кое-что показать.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя