Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• I can show you where it is.

  Я могу показать, где она находится.

• So, those are the two clips I'm going to show.

  Итак, вот эти два фрагмента, которые я собираюсь показать.

• Yes. Okay, well, you have to show us.

  Хорошо, тогда ты должен показать это.

• I can't... show you anything.

  Я не могу... показать вам эти материалы.

• I'd like to show you a video of some of the models I work with.

  Я хотела бы показать вам видеозапись некоторых моделей, с которыми я работаю.

• We started with a U.S. analysis, and let me show you some interesting findings.

  Мы начали исследовать США, и позвольте показать вам пару интересных находок.

• So I'm going to show you what I found over the last year.

  Я собираюсь показать вам, что я узнал за последний год.

• Whilst the psychopaths in our study were able to describe the pictures accurately, they failed to show the emotions required.

  В то время как психопаты в нашем исследовании были в состоянии описать фотографии в деталях, они не смогли показать необходимых эмоций.

• So I'm going to show you a factoid.

  Так я собираюсь показать вам фактоид.

• The Latonans didn't want to show us the Sentinel.

  Латонцы не хотели показать нам Стража.

• I'd be happy to show you.

  Я буду счастлив показать вам это.

• He's going to show me round my mansion in Plaine-de-Monceaux.

  Он собирается показать мне мой особняк на Ла-Плен-Монсо.

• Could you show us something with your address?

  Не могли бы вы показать нам что-нибудь с вашим адресом?

• I meant to show you this the other day, but...

  Я хотела показать в прошлый раз, но...

• Now, you deserve a chance to show him you tried.

  Сейчас вы заслуживаете шанса показать ему, что вы старались.

• Kidnapping is an odd way to show it.

  Похищение - это самый странный способ это показать.

• Dr. Saroyan, I have something of note I'd like to show you.

  Доктор Сароян, я кое-что заметил, что хочу вам показать.

• She just wanted to show everyone that there's nothing to be afraid of.

  Она просто хотела всем показать, что бояться нечего.

• It's good to show them that you have people.

  Нужно показать, что у тебя есть поддержка.

• But they can show you how to build things in sequence.

  Но они могут показать вам, как строить вещи последовательно.

• And finally, I would like to show you the latest version of our conservation drone.

  Напоследок, мне бы хотелось показать вам последнюю модель природоохранного беспилотника.

• And let me show you what happened.

  Разрешите показать вам, что происходило.

• My lab started working on this, and I want to show you the result.

  Наша лаборатория взялась за работу, и я хочу показать вам результат.

• What I'm going to show you next are two in vitro experiments.

  А сейчас я хочу показать вам два лабораторных эксперимента.

• Ritchie: OK, I want to show you something.

  Риччи: Так, я хочу тебе кое-что показать.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя