| You wanted to show that you were a good leader. | Ты хотела показать, что ты была хорошим Призедентом. |
| And now we have to show these people what we liberated them for. | И теперь мы должны показать этим людям для чего мы освободили их. |
| I think we should show Paul the note. | Думаю, нужно показать Полу записку. |
| He just doesn't know how to show it. | Он просто не знает, как это показать. |
| I came to show her the thank-you cards for your father. | Я пришла показать ей надгробную фотографию вашего отца. |
| Just to show the parents that we have a native English teacher. | Надо просто показать родителям что у нас учителя английского с их родины. |
| So he made me to show him how to invoke the spirits. | Он заставил меня показать ему как вызывать духов. |
| I'm sorry, but I can't show you the recording. | Простите, но я не могу показать вам записи. |
| I said it to show how your pre-conceptions can inform your judgements about other people... | Я сказала это, чтобы показать как твои предрассудки могут повлиять на суждения о других людях... |
| They ate spicy food in public to show they'd been in Sichuan. | Они на людях ели пряную пищу, чтобы показать, что они были в Сычуани. |
| I had to show him the books. | Мне пришлось показать ему бухгалтерские отчеты. |
| Legally required to show me her books. | Закон требует от нее показать мне бухгалтерские отчеты. |
| Come on, you know you want to show me. | Брось, ты же хочешь мне показать. |
| Maybe he was trying toonvince Fink to show his work. | Возможно, он пытался убедить Финка показать свои работы. |
| We've been taking pictures all over City Hall to show our unborn baby where we met. | Мы фотографировались по всей ратуше, чтобы показать нашему будущему ребёнку, где мы встретились. |
| I want to show you something, Coach. | Я хочу, кое-что показать Вам, тренер. |
| At what I came to show you. | В то место, которое я хотел тебе показать. |
| We need to show her who's the boss. | Мы должны показать ей, кто здесь Босс. |
| It's time to show the world that Abbudin is open for business. | Пора показать миру, что Аббудин открыт для бизнеса. |
| Let me show you how the fire moved. | Позвольте показать, как двигалось пламя. |
| I wish I could show you the four small planets I inherited. | Я бы хотел показать вам 4 планетки, которые я унаследовал. |
| She wants to show us around her farmhouse. | Она хочет показать нам свою ферму. |
| And sometimes those people can drive you to do crazy things to show the dangers of the office. | Иногда люди могут свести вас с ума... чтобы показать угрозу для офиса... |
| I'm only here To show my support. | Я пришел, чтобы показать мою поддержку. |
| I got a couple more moves I want to show her. | А то у меня есть еще парочка приемов, которые я хочу показать. |