Примеры в контексте "Show - Передачи"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Передачи

• Maybe someone on that show knows who fought with him.

  Может, кто-то из этой передачи знает, кто с ним дрался.

• I listen to your show every single morning.

  Я слушала твои передачи каждое утро.

• Barry, there's 60 seconds left in the show.

  Барри, осталось 60 секунд до конца передачи.

• Tell me about it, the manager was in a rage over last week's show.

  Менеджер был в ярости от передачи на прошлой неделе.

• I've just been having a very fruitful chat with people who love this show.

  Я только что очень плодотворно пообщался с поклонниками этой передачи.

• Come on, he's a retired kids show host.

  Да ладно, он же просто бывший ведущий передачи для детей.

• No, you know, it's just something interesting for the show.

  Нет, просто это интересная тема для передачи.

• I listen to your show all the time.

  Я не пропускаю ни одной передачи.

• Professor Proton hosted my favorite science show when I was a child.

  Профессор Протон был ведущим любимой научной передачи моего детства.

• Throughout the show, you have the time, we hope, to make up some interesting phrases from your letters.

  В течении передачи, у вас будет время, мы надеемся, чтобы составить из своих букв что-нибудь занятное.

• At the end of the show I'll ask you exactly what you think they are for.

  В конце передачи я спрошу вас для чего в точности, вы думаете, они предназначены.

• We'll be back home before your show.

  Мы вернёмся до начала твоей передачи.

• The address coming up at the end of the show.

  По адресу, который прозвучит в конце передачи.

• You probably think I asked you up to talk about the concept for your new show.

  Вы, наверное, думаете, что я пригласил вас, чтобы обсудить концепцию следующей передачи.

• Don't worry about the new show.

  Не волнуйтесь по поводу новой передачи.

• I could write a poem for that show.

  Я сам могу написать стишок для этой передачи.

• My show never would have happened without yours.

  Моей передачи без вашей никогда бы не было.

• Our guest on today's show is local bestselling children's book author David Chicago.

  Гость нашей сегодняшней передачи местный автор детских бестселлеров Дэвид Чикаго.

• Okay, well, here is a memo to the show's writing staff, asking for an additional episode.

  Ладно, что ж, вот обращение к сценаристами передачи с просьбой о дополнительном выпуске.

• The Serb population receives a special segment within this show.

  В рамках этой передачи особый раздел посвящается сербскому населению.

• Sorry, I'm the producer of the show, Brenda Sax...

  Я - продюсер передачи, Бренда Сакс.

• You saw him after the show.

  Вы же видели его после передачи.

• Roger brings the prizes in from the shop on the day of the show.

  Роджер приносит призы из магазина в день передачи.

• The fact that I'm going to come to you mostly through this medium here for the rest of the show...

  Я действительно буду общаться с вами в основном через это устройство до конца передачи...

• Can it wait till after the show's over?

  Это может подождать до конца передачи?

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя