Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• There's a lot I want to show you.

  Я так много хочу тебе показать.

• I just wish I'd been able to show him that.

  Хотелось бы мне показать ему это.

• I am here to show you why you can't take down the Kensington Firm.

  Я здесь, чтобы показать тебе, почему ты не можешь разрушить фирму Кенсингтон.

• I have to show you mine first.

  Я должен сначала показать тебе свою.

• I think there's a way to show people you're laughing with them.

  Думаю, есть способ показать людям что вы смеётесь вместе с ними.

• I asked Emma Malig, my painter friend, to show me something I've never seen.

  Я попросил Эмму Малиг, мою подругу-художницу, показать мне то, чего я никогда не видел.

• 'Cause with the dance, I wanted to show you us.

  В танце я хотела показать наши отношения.

• There's nothing he can show me I haven't already seen.

  Нет ничего, что он может показать мне, чего бы я уже не видел.

• You must be clever and show him that he does.

  Вы должны исхитриться и показать ему, что это не так.

• This is definitely my opportunity to show Kylie that I'm not just a one-trick pony.

  Это действительно мой шанс показать Кайли, что у меня не только одна фишка.

• I wanted to show Kylie that I'm versatile and can sing upbeat songs.

  Я хотела показать Кайли, что я универсальна и могут петь оптимистичный песни.

• We can now show life on our planet in entirely new ways.

  Теперь мы можем показать животных совершенно с других сторон.

• This is penguin paradise, and that's what we're trying to show.

  Тут пингвиний рай, что мы и пытаемся вам показать.

• Maybe we should have had Blake show us around.

  Следовало заставить Блейка показать нам окрестности.

• I'd like to show you something in return.

  В знак благодарности я хочу показать вам...

• I know everything that you could possibly show me in this town.

  Я известно уже все, что ты можешь показать мне в этом городе.

• But I've got to show Tanner that I'm making progress.

  Но я должен показать Таннеру, что я выполняю приказ.

• He said when he wouldn't show it to you, you threatened him.

  Он сказал, что, когда он отказался вам его показать, вы стали угрожать ему.

• Jules, I have something cool to show you.

  Джулс, я должна показать вам нечто классное.

• I can show you our most recent work.

  Я могу показать вам нашу последнюю работу.

• I'm not ready to show him to them.

  Я не готов показать его им.

• That's why you wanted to show it off on the night that you met Michael Wheeler.

  Потому вы и хотели показать себя в ту ночь, когда встретили Майкла Виллера.

• So I thought why not take this chance To show you around this little island we call home.

  Я подумал использовать этот шанс и показать тебе наш островок, который мы называем домом.

• To show him and everybody else what would happen if they did anything to help a...

  Чтобы показать ему и всем остальным, что случится, если они сделают что-нибудь, чтобы помочь...

• Don't be afraid to show me your ugly side.

  Не бойся показать мне свою уродливую сторону.

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя