Примеры в контексте "Show - Показать"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Показать

• I want to show you I've been practicing.

  Я хочу показать тебе, как я тренируюсь.

• Now we can show them what we're worth.

  Теперь мы можем показать, что мы этого стоим.

• You fire him because he reminds you of everything that you daren't show.

  Ты увольняешь его, потому что он напоминает тебе о том, что ты даже не посмеешь сделать или показать.

• I need to find out What she's trying to show me.

  Я должен узнать, что она пытается мне показать.

• I wanted to show you the...

  Да. Я хотел показать вам...

• So I need you to show her your utmost respect.

  Так что вам нужно показать ей предельное уважение.

• So now you're free to show me how all of this works.

  Значит, вы можете мне показать, как она работает.

• We can show you the real point of Downton.

  Мы можем показать вам настоящее значение Даунтона.

• I'll show you the videotape if you want.

  Могу показать тебе видео, если хочешь.

• But I can show you where it's been.

  Но могу показать вам где он был.

• Then they have to show you the pain...

  Потом они должны показать, где именно болит...

• You're willing to show the world who you really are.

  Готова показать миру, какая ты на самом деле.

• We're going to show you some pictures.

  Мы собираемся показать тебе несколько фото.

• If you'd give me a chance to show...

  Если бы Вы дали мне шанс показать...

• They have to do their little emergency equipment show.

  Они обязаны показать их маленькое представление об аварийной ситуации.

• I brought you here as my friend To show you I found a solution to my problem.

  Я привел тебя сюда, как своего друга, чтобы показать, что я нашел решение своей проблемы.

• I just wanted to show you That blair and I are really serious now.

  Я просто хотел показать тебе, что на этот раз у нас с Блэр все серьезно.

• And sadly, I can't show you that because the boot release button has broken.

  И, к сожалению, я не могу показать вам это, потому что кнопка открывания сломалась.

• The only way for decent men to show that they refuse to go on living on their knees.

  Единственный способ для простых людей показать, что они не согласны прожить свою жизнь на коленях.

• Guys, Dev and Alex want to show us something.

  Дев и Алекс хотят нам что-то показать.

• Look at it as an opportunity for me to show you how cool I can be.

  Взгляни на это как на возможность показать тебе, какой я могу быть крутой.

• There's something I'd like to show you.

  Я вам хотел ещё кое-что показать.

• I'd be happy to show you our latest development.

  Я буду рад показать вам нашу последнюю разработку.

• I want to show you something extraordinary.

  Я хочу показать тебе нечто исключительное.

• I can show you the time stamps on his "Assassin's Creed" scores.

  Могу показать вам отметки времени на его очках в "Кредо ассасина".

Другие варианты перевода слова show

• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать
• Показ

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя