| And now it's all back, back roosting in my brain. | И сейчас все эти чувства вернулись обратно и засели у меня в голове. |
| Back to my room before Audrey gets back. | Обратно в мою комнату, до того, как Одри вернётся. |
| Back, back, back in the fort. | Назад, назад, обратно в форт. |
| Something happened back there, and when I finally got him back... | Там что-то произошло, а когда наконец я вернула его обратно... |
| And the tall man at the store led me back - back to my father. | А потом высокий человечек возле магазина вернул меня обратно... к моему отцу. |
| Germanwings however moved back to Terminal 2 in late 2015. | Вместе с тем Germanwings была обратно переведена в Терминал 2 в конце 2015 года. |
| The cotton type is traced back from the yarn. | Чтобы определить вид хлопка, следует от нити пройти обратно, к ее происхождению. |
| Thor then transports the two back to Asgard. | В конечном итоге, Тор переместил обоих обратно в Асгард. |
| Now yearning drove him back to his home district. | Теперь же тоска по дому привела его обратно в родные места. |
| We wrote this on the plane back. | Мы написали это в самолете, пока летели обратно. |
| Welcome back to homicide, detective. | Добро пожаловать обратно в убойный отдел, детектив. |
| 1 7 flight back to Atlanta. | У меня самолет обратно в Атланту в 4.17. |
| He's promised to get me back to France. | Он обещал отправить меня обратно во Францию, когда мы закончим. |
| We take him back to st. | Если мы отвезем его обратно в Сент Клер, все будет кончено. |
| Fifty bucks you're back in lowa next month. | Ставлю 50 баксов на то, что в следующем месяце тебя отошлют обратно в Айову. |
| He yanked me back to Chicago. | Прочистил мне мозги и увез обратно в Чикаго. |
| I took her back to headquarters. | Где Джейн? - Я отвезла её обратно в офис. |
| Getting back, say "Airport". | Европа, центр, сядете обратно, скажете: Аэропорт. |
| Risk my life so that I can have it back. | Рискнет моей жизнью ради того, чтобы я могла получить ее обратно. |
| Say something, but send her back. | Говори ей что угодно, но отправь ее обратно. |
| They want their basic architectural elements back. | Они хотят, чтобы мы вернули им их базовые архитектурные элементы обратно. |
| You can't put it back in. | Ты не сможешь засунуть его обратно в свою глотку. |
| And I zag back into your arms. | А я "ЗАГ" ом обратно к вам в руки. |
| He said you can take it back. | Он сказал, что ты можешь отдать его обратно. |
| Got busted coming back through Heathrow. | Он спалился в Хитроу, когда возвращался обратно. |