| You were supposed to come change me back. | Предполагалось, что когда я вернусь, ты превратишь меня обратно. |
| I remember because he sent it back. | Я помню, потому что он прислал его обратно. |
| They would bring them back and mount them. | Им нужно было привезти их обратно и вставить в рамку. |
| Always blamed me for pulling you back into it. | Всегда винил меня, за то втянул тебя обратно в неё. |
| Jacques dragged me back to the hotel. | Жак. Он нашел меня... и утащил обратно в отель. |
| I took back what was mine. | Я взял обратно то, что было моим. |
| You have to brirg him back. | Вы должны привезти его обратно, мистер Бэббит. |
| At least he gave us out stakes back. | По крайней мере, он отдал нам наши ставки обратно. |
| Looks like he's sending him back to D.C. | Выглядит так, словно он отправил его обратно в офис окружного прокурора. |
| Just someone wanting his suit back. | Клиент, который хотел забрать свой костюм обратно. |
| Now I kind of want it back. | Теперь я, как бы, хочу его обратно. |
| Can I please have my stuff back... | Пожалуйста, могу ли я получить свои вещи обратно... |
| I left without asking my money back. | Я предпочел уйти и даже не осмелился попросить обратно мои деньги. |
| You just worry about getting your brother back. | А ты думай о том, как вернуть своего брата обратно. |
| Thanks again for letting me move back. | Спасибо еще раз за то, что позволила мне переехать обратно. |
| I believe we were discussing my transport back to Inverness. | Я верю, что мы обсуждали, как вернуть мой транспорт обратно в Инвернесс. |
| Because you never put it back in. | Потому что ты так и не вставил его обратно. |
| We need her to get here and make her swap back. | Нам нужно, чтобы она пришла сюда, тогда бы мы заставили её поменяться обратно. |
| Not unless you breathe life back into the Ryans. | Нет, если только ты вдохнёшь жизнь обратно в тела Райанов. |
| Remember that when I sell it back to you. | Не забудьте эти слова, когда я приду продавать ее вам обратно. |
| He could end up back with Monroe. | Он в конечном итоге может вернуться обратно к Монро. |
| Starting with getting my family's company back. | Начну с того, что верну обратно свою семейную компанию. |
| I guess we should send him back. | Что ж, полагаю, мы можем просто отправить его обратно, откуда он пришел. |
| Tell her what it would mean to move back in. | Расскажите ей, что это будет значить для вас - вернуться обратно. |
| We talked about going back to Seattle. | Мы говорили о том, чтобы вернуться обратно в Сиэтл. |