| You can't fly that guy back. Keamy. | Ты не можешь отвезти его обратно. |
| A couple of students said they saw it running across the field and back into the woods. | Несколько учеников видели, как он пробежал через поле обратно в лес. |
| After school, you can have it back again. | А потом, когда уроки закончатся, ты получишь барабан обратно. |
| And go to hell and back. | Мы попадали в ад и возвращались обратно. |
| We need to bring him back in. | Нам нужно вернуть его обратно за решетку. |
| I'm sure they'd want their snitch back. | Уверен, он захотят своего стукача обратно. |
| Whatever you put out there comes back to you. | Что бы ты ни сделал, это возвращается обратно. |
| Well, you're not getting this back. | Что ж, ты не получишь это обратно. |
| Before you go on, Corporal, take this folder back to my office. | Перед тем, как продолжите, отнесите эту папку обратно в мой кабинет. |
| We should probably put the blanket back on for this part. | Я думаю надо повесить одеяло обратно, на время. |
| I'll put it back together. | Я сложу все это обратно вместе. |
| I am taking them back to day care. | Я заберу их обратно в детский сад. |
| I say goodbye to Mr. Yashida and I come right back. | Я попрощаюсь с мистером Яшидой и вернусь обратно. |
| No! It is for you to call her back. | Это вы должны позвать её обратно. |
| Fetch them back, you can have 20p off. | Принесёшь обратно и получишь скидку 20 пенсов. |
| We just need to get them back in their cages. | Мы просто должны вернуть их обратно в клетки. |
| So I can just Give this back then. | Тогда я могу просто вернуть им его обратно. |
| Just when it sends one kid away, it brings another one back. | В то время, как один ребенок отправляется куда-то, другой возвращается обратно. |
| I'll see you on my way back. | Увижу тебя, по пути обратно. |
| To the cellar and back to the castle. | В погреб и обратно в замок. |
| But then we found your son, and we brought him back. | Но затем мы нашли вашего сына и вернули его обратно. |
| I have to get right back to Philly. | Я должна вернуться обратно в Филадельфию. |
| Let us worry about getting Adam back. | Давай позаботимся чтобы Адам вернулся обратно. |
| Well, back into the fray. | Что ж, пора обратно в бой. |
| I'm still adjusting to being back. | Я все еще привыкаю к мысли, что вернулась обратно. |