Английский - русский
Перевод слова Back
Вариант перевода Обратно

Примеры в контексте "Back - Обратно"

Примеры: Back - Обратно
This girl threw a bottle at my face, smashed it back at her. Эта девчонка кинула бутылку в меня, а я отбила её обратно.
Now we need you to monitor him until we get him back on. Понаблюдайте за ним, пока мы не вернем его обратно.
And I just couldn't turn it back. И я не могу вернуть все обратно.
Because usually I can talk you back to bed. Потому что обычно, я могу уговорить тебя лечь обратно.
If I had let go, promise me that you send it back at the slightest... Если я его отпущу, пообещай мне, что ты отправишь его обратно при малейшем...
You send it back, put on a plane... the first word I say. Ты отправишь его обратно, посадишь в самолёт... по первому моему слову.
Right now you have to put theme on a plane and send it back. Прямо сейчас ты должен посадить Тёму на самолёт и отправить его обратно.
The theme is nice and peaceful, and I did not send it back. Тёме здесь хорошо и спокойно, и я не отправлю его обратно.
Now I want you to put the card back in the deck. Теперь положи её обратно на стол.
I have three objectives - to find a way back into the store. У меня есть три цели - найти способ вернуться обратно в магазин.
You will escort Mr Merrick back to his rooms at The London. Проводите мистера Меррика обратно в его апартаменты в Лондоне.
And when they find it, we're going to switch back. А когда найдем, мы тут же с Митчем поменяемся обратно.
If you have to bring it back... Если вам придется отвозить их обратно...
After you dragged me back in? После того как вы затащили меня обратно?.
So, Lavon Hayes moved back home. И Левон Хэйс переехал обратно домой.
It's time to give the earth back some of its dirt. Время вернуть Земле обратно часть ее грязи.
He's trying to get you back in Mexico with him. Он пытается забрать тебя обратно в Мексику.
They wanted to pull me back in, so... Они захотели втянуть меня обратно, и...
Well, don't worry. I'll put it back. Не переживай, я повешу её обратно.
This is probably how she lured him back. Наверное так она завлекла его обратно.
I thought Ed took you back. Я думал Эд взял тебя обратно.
If you don't like it, move back to the city. Если не нравится, езжайте обратно в город.
It went up and came back down. Он поднялся в воздух и спустился обратно.
So, let's hop on back to sunny Spain. "так, давай прыгнем обратно в солнечную"спанию.
Put that bag back down, please. Спасибо. Прошу, поставь сумку обратно.