Примеры в контексте "Back - Спинной"
Перевод
Back
Английский → русский, вариантов перевода: 33
Спинной
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Back — Спинной
-
My back brace was under the dress, and Mom called me fat.
Я одела свой спинной корсет под платье и мама назвала меня толстой.
-
So, for the time being, my friend, you shall have to wear this rather wonderful back brace I constructed for Gordon.
Так что, друг мой, некоторое время ты будешь носить этот чудесный спинной корсет, который я сделал для Гордона.
-
Delete cut "Back 5100".
исключить отруб "Спинной отруб 5100";
-
Constrain the back pan to rotate about the.
Заставить спинной элемент повернуться вокруг.
-
The front and the back of the harness can unclip from each other at the shoulders.
Голова и передний край мантии не срастаются на спинной стороне.
-
The Back shall consist of the intact loin and rack.
Спинной отруб состоит из соединенных спинной части и передка туши.
-
Another cut is made through the vertebral column severing the back bone.
Другой отруб получают через спинной хребет, отделяя позвоночник.
-
Single or double full back
Одиночный или двойной спинной отруб.
-
This is a large fan-shaped muscle lying form the dorsal or back region just over the ribs down (ventral) towards the sternum or brisket.
Отруб представляет собой веерообразную мышцу, располагающуюся от спинной или боковой зоны сразу же над нижними (брюшными) ребрами в направлении грудины или грудной кости.
-
Its first dorsal fin has 39 to 43 rays from front to back.
Первый спинной плавник имеет от 39 до 43 лучей.
-
It has two or three thorns on the middle of the back, a row of 12-55 (usually 13-17) thorns along the midline of the tail, and an interdorsal thorn.
Имеются два или три шипа на середине спинной стороны, ряд из 12-55 колючек (обычно 13-17) вдоль средней линии хвоста и шип между спинными плавниками.
-
Constrain the back pan to rotate about the R-point. Rotate the force vector direction with the back pan.
Заставить спинной элемент повернуться вокруг точки R. Повернуть вектор силы в направлении, соответствующем повороту спинного элемента.
Другие варианты перевода слова back
Все переводы слова backСлово back в словаре

Back — Назад
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом back
- back and forthвзад-вперед, туда-сюда
- back in circulation1. снова быть доступным посетителям (о книгах в библиотеке); 2. снова стать социально активным, снова начать общаться, дружить, и т.д.
- back of beyondгде-то очень далеко
- back the wrong horseподдерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха
- back to square one / back to the drawing boardвернуться к началу чего-либо
- back to the drawing boardвернуться и начать что-либо (проект, мысль, и т.п.) с начала
- back to the salt minesвновь за работу, за учебу, за занятия, и т.п. (вернуться к выполнению чего-либо неприятного)
- behind someone's backза спиной, тайком
- from way backс давних пор, долгое время
- get back together (with someone)возобновить отношения после разрыва
- go behind someone's backделать что-либо тайком, за спиной у кого-либо (как правило, что-либо нехорошее)
- go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
Фразовые глаголы со словом back
- answer backдерзить
- back awayотшатнуться, отступить (в страхе, нерешительности, сомнении, и т.п.)
- back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
- back outне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
- back out ofне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
- back up (1)поддержать
- back up (2)сделать резервную копию компьютерных данных
- call backперезвонить
- check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
- come backвернуться, возвратиться
- double backвернуться назад, чаще всего тем же путем
- drive backотражать, отбивать, отгонять
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово