If you don't wash, you'll get sick... and your predictions won't work. |
Если не будете мыть, можете подхватить заразу... И ваши предсказания не будут работать. |
I would rather go to jail than work with you. |
Я скорее отправлюсь в тюрьму, чем буду работать с тобой. |
Of course you won't be able work starting today. |
Конечно, вы не сможете начать работать сегодня. |
No-one can work for the Post Office until they have signed The Declaration. |
На почте нельзя работать, пока не подпишешь Декларацию. |
My father used to say that we should work with the regulations. |
Мой отец учил, что мы должны работать по инструкциям. |
I suggest we work on protecting the vice president. |
Я предлагаю работать по защите вице-президента. |
He shouldn't work with the devil. |
Не нужно ему работать на дьявола. |
She shouldn't work so hard. |
Ей не следует так напряженно работать. |
It doesn't need any more work. |
Над этим больше работать не надо. |
It's a fugitive case, let's work it. |
Дело о беглеце, давай работать. |
I can work with one hand. |
Я могу работать и с одной рукой. |
But you don't know how to make it work. |
Но ты не знаешь, как заставить его работать. |
The miners will not work while Aggedor is angry. |
Шахтеры не будут работать, пока Аггедор гневается. |
Who'll work at the bakery tomorrow? |
Кто будет работать в пекарне Гейзера завтра? - Ты, что ли? |
We know we're disrupting your work And giving you a headache. |
Мы мешаем вам работать, от шума у вас болит голова. |
If I'm keeping you from work... |
≈сли € мешаю тебе работать... |
Done. I'm starting work for Yamimoto. |
Закончились. Я начинаю работать на Ямимото. |
Their instruments won't work up here. |
Их приборы нё будут там работать. |
These two guys I'm staying with, they work me day and night. |
Эти двое, они заставляют работать меня день и ночь. |
Jeongshik will work in Goods Services with you. |
Джон Сик будет работать с тобой в отделе снабжения. |
Never work with kids or animals. |
Не работать с детьми и зверьми. |
Stobert said he's going to Mississippi for work Thursday. |
Стоберт сказал, что собирается во вторник работать в Миссисиппи. |
We'll work for this guy one day. |
Мы скоро на нёго будём работать. |
I just don't want to be 30 and still work here. |
Просто не хочется где-то в 30 лет до сих пор работать тут. |
He'd rather tank a multi-million dollar case than work with me. |
Он лучше откажется от многомиллионного дела, чем будет работать со мной. |