Примеры в контексте "Work - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работать

• I told him he could work until the harvest was done.

  Он будет работать до окончания сбора урожая.

• Then we'll work with what we got.

  Тогда будем работать с тем, что есть.

• Tom and Matthew can work on the new ideas together.

  Том и Мэтью могут вместе работать над новыми идеями.

• We'll never work in espionage again.

  Мы больше никогда не будем работать в шпионаже.

• Well, this Helena, she wants her to come work at her place.

  Эта Хелена приглашает её работать у себя.

• The NHS computer would not work.

  Компьютер национальной службы здравоохранения не будет работать.

• I wanted that work to continue.

  Я хотела, чтобы вы продолжали работать.

• Don't always work so hard, Terry.

  Терри, старайся не всегда работать так много.

• Besides, I work at a publisher, too.

  Помимо этого мне приходится работать в издательстве.

• This guy has his on work space where he makes his product in privacy.

  У этого парня собственное рабочее пространство, где он может уединиться и работать над своим проектом.

• The event was organized last-minute, creating vulnerabilities we can exploit if we work together.

  Мероприятие было организовано вспешке, мы сможем использовать уязвимые места, если будем работать вместе.

• You know, making them work together might just be the best idea I've ever had.

  Знаешь, заставить их работать вместе возможно лучшая из моих идей.

• Bring the vehicle round here, we'll work on the safe side of it.

  Перевези транспорт сюда, мы будем работать на безопасной стороне.

• I can't work with you.

  Я не буду работать с тобой.

• I am going to be in a movie, and work on location.

  Я собираюсь сниматься в кино и работать на съемочной площадке.

• Well, thisl can work with.

  Ну, с этим можно работать.

• Just like we work your 4th grader good.

  Мы будем работать на светлое будущее.

• If Mei does not work, the men wonder why.

  Если Мей не будет работать, люди удивятся.

• You let her work or I take her away from here.

  Разрешите ей работать или я её отсюда заберу.

• I would never work at the library department.

  Я никогда не буду работать в департаменте библиотек.

• I'll work right under the director.

  Я буду работать непосредственно с директором.

• I swore I wouldn't work during my vacation this year.

  Клянусь, я не буду работать в отпуске в этом году.

• Well, here's the thing - your sign says you will work for food.

  Слышь, фишка в том, что у тебя на табличке сказано "Буду работать за еду".

• We'll work with what we have.

  Будем работать с тем, что есть.

• Everybody will still work on cases, but new cases will be vetted by this trustee.

  Все по-прежнему будут работать над делами, но новые дела будут проверяться куратором.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится