| Maybe someone in Zenith will figure out how to make it work. | Может быть кто-нибуть в Зените Разберется, как заставить его работать. |
| He'll work for me in D.C. permanently. | Он будет постоянно работать на меня в Вашингтоне. |
| Maybe he wants to come work for me. | Может, он хочет работать на меня. |
| I can't work here effectively if you guys think I'm something that I'm not. | Я не могу работать здесь продуктивно, пока вы, ребята, считаете меня кем-то, кем я на самом деле не являюсь. |
| From now on will work with us. | С сегодняшнего дня будет работать с нами. |
| If it will work, then all summer are finished. | Если так работать будете, то за всё лето не закончите. |
| You've got work, to survive... | Ты должен работать, чтобы выжить... |
| As long as they work together, everything will be OK. | До тех пор, пока они будут работать вместе, все будет хорошо. |
| I will not work for them. | Я не буду у них работать. |
| They won't work with me. | Они не будут со мной работать. |
| And us B girls work better solo. | Работать, девочки, лучше в одиночку. |
| I will not work in Staten Island. | Я не буду работать в Стейтен-айленде. |
| I can't work without it. | Я не смогу без них работать. |
| Jack and I'll work back from the fore. | Джек и я будем работать позади носового отсека. |
| Let's work hard together to raise the baby. | Мы будем много работать и сможем его вырастить. |
| Am going to quit school and get work. | Я уйду из школы и пойду работать. |
| If it gets us there before the Germans, I will work for you. | Если этим мы опередим немцев, я буду работать на тебя. |
| Can't take care of you and the baby if I don't work. | Я не смогу обеспечивать тебя и ребенка, если не буду работать. |
| We'll work that process through. | Мы будем работать над этим процессом. |
| It would be consistent work, Cleave. | Можно работать на постоянной основе, Клив. |
| I found someone they like who will work for you. | Я нашел того, кто им нравится, и кто будет работать на вас. |
| With my job I can work anywhere. | С моей работой я могу работать где угодно. |
| Please do not work for the cia. | Пожалуйста, не надо работать на ЦРУ. |
| We thought you might want to come work for us and finish what he started. | Мы подумали, что вы захотите работать с нами и закончить его дело. |
| When So Dam gets into school, come work in the company. | Когда Со Дам пойдёт в школу, приходи работать в компанию. |