Примеры в контексте "Work - Работать"

Перевод

Work

Английский → русский, вариантов перевода: 34

Работать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Work — Работать

I can't let him work for the wife of the Prince of Darkness.

Я не могу позволить ему работать на жену Принца Тьмы.
You don't believe that you can work in this office and not be political.

Ты же не веришь, что можно работать здесь и не быть политиком.
We could still work together now, if I were free.

Освободи меня, и мы можем работать вместе.
I'll work with you again.

Я опять буду работать с тобой.
Two institutions, Crown and government, dignified and the efficient, only work when they support each other.

Корона и правительство, исполнительный и представительный институты власти, могут работать только при взаимной поддержке.
That is my loan, and I will work to pay it off.

Это моя ссуда и я буду работать, чтобы её оплатить.
Not yet, I must work more.

Пока нет, я должен больше работать.
Mina wasn't allowed to practice or work at all.

Мине не разрешили больше практиковаться и работать.
It's really the only way they can work.

Только так они и могут работать.
I'm so sorry I made you work on Christmas... but the kids kept crying for Brown Mommy.

Мне очень жаль, что заставила тебя работать в Рождество, а дети продолжали плакать по Смуглой Маме.
Why work harder than you should?

С чего бы тебе работать упорнее, чем ты должен.
Some of the doctors didn't think I should work here anymore.

Некоторые доктора думали, что я больше не должна здесь работать.
I can't work. I should go for walks in the woods.

Мне нельзя работать, мне нужно гулять в лесу.
Let's be honest - none of us could work with her any more.

Будем откровенны: никто из нас больше не мог с ней работать.
What this emphasizes is that we need to figure out how it will work.

Это показывает, что нам нужно понять, как все это будет работать.
I cannot work for a company that no longer allows me to choose my own front page.

Я не могу работать в компании, что не дает мне выбрать мою же первую полосу.
I just need to think positive, be friendly, and everything will work out fine.

Я просто должна мыслить позитивно, быть дружелюбной, и все будет прекрасно работать.
There aren't many young people coming into factory work.

Не так много молодёжи приходит работать на фабрику.
We should work like our mothers.

Мы должны работать как наши матери.
He will work against you at every turn.

Он будет работать против тебя при каждом удобном случае.
He can't work at a hamburger stand.

Он не сможет работать за прилавком.
But I know that if we work together, we can make this plan happen.

Но я знаю, что если мы будем работать вместе, то сможем привести план в действие.
Why does she no longer work?

Почему она не идет работать в магазин дяди Шмуэля?
Their availability for work can be such that it's, "A few hours today.

Их присутствие на работе можно описать так: «Сегодня я смогу работать несколько часов.
So all those months of work, they come into play.

Все эти месяцы усилий начали работать.

Другие варианты перевода слова work

Все переводы слова work

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

Фразовые глаголы со словом work

Пословицы со словом work

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!