Примеры в контексте "Work - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работать

• I hope Larry isn't making you all work too hard.

  Надеюсь, Ларри не заставляет вас много работать.

• I want to take this airline, turn it around, and make it work.

  Я хочу взять компанию, почистить и заставить работать.

• I'll go on to the cafeteria so that you may work in peace.

  Я пойду в кафетерий, чтобы не мешать вам работать.

• Abbado will work with us for six weeks and we'll play four concerts.

  Аббадо будет работать с нами шесть недель, и мы сыграем 4 концерта.

• If the protocols don't match, the router won't work.

  Если протоколы не совпадают, маршрутизатор не будет работать.

• I could work for Vince during the week and then write on the weekends.

  Я могла бы работать на Винса по будням и писать по выходным.

• Considering the circumstances, maybe I shouldn't work at Cage and Fish.

  Учитывая обстоятельства, мне не стоит работать в Кейдж и Фиш.

• I'll work with anyone who's interested in peace.

  Я буду работать с любым, кто заинтересован в мире.

• We're back to a status quo I can work with.

  Мы вернулись к такому положению, при котором можно работать.

• I wish I could, but I got work to do.

  Я хотел бы, но мне нужно работать.

• Avi asked me to come work with him.

  Ави попросил меня работать с ним.

• I got some new thoughts about how we might work together to improve your business.

  У меня есть новые мыслишки о том, как мы могли бы работать вместе, чтобы улучшить ваш бизнес.

• They can work underground, overground.

  Они могут работать под землёй, над землёй.

• I'll work through whole nights so we can fulfil some of our dreams.

  Я буду работать все ночи так что мы сможем осуществить некоторые из наших желаний.

• I'll work as much as I possibly can.

  Я буду работать столько, сколько смогу.

• Look, you can't work with Cannon.

  Слушай, ты не можешь работать с Кэноном.

• But I was 10 years old and children should not work.

  Но мне было 10 лет, и дети не должны работать.

• I can't work with him breathing down my neck.

  Не могу работать, когда дышат в затылок.

• Give me a place to sleep, and I'll work for you.

  Найди мне место, где спать и я буду работать на тебя.

• Maybe there's still a way to make it work with Dmitri.

  Возможно, еще есть способ убедить Дмитрия работать с нами.

• Jaclyn, I can't work for you.

  Жаклин, я не могу работать на тебя.

• So... the four of us will work as individually as we can.

  Так что... Вчетвером мы будем работать максимально самостоятельно.

• He said the scanner wouldn't work. I know.

  Он сказал, что сканер не будет работать.

• I can't work with this smell, man.

  Я не могу работать при таком запахе.

• We'll work it till we find 'em.

  Мы будем работать, пока не найдём их.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится