| I can't work with me hands tied. | Я не могу работать со связанными руками. |
| And I will not work with that psycho girlfriend of his. | И я не хочу работать с его психованной подружкой. |
| Few dare work when it's this rough. | Немногие отваживаются работать в такую непогоду. |
| Well, maybe I shouldn't work for you. | Тогда, возможно, мне не стоит работать на тебя. |
| Tonight? I can make tonight work. | Я могу заставить тебя вечером работать. |
| He says that's when he finishes work. | Он говорит, в это время он заканчивает работать. |
| You can work out of the office I have here when you're ready. | Ты можешь работать вне офиса. А я буду здесь, пока ты не будешь готова. |
| I would never work with amy. | Я никогда не буду с ней работать. |
| If you follow the schedule, agree to take meds, Participate in group and individual therapy, We can work on goals. | Если будете соблюдать режим, принимать лекарства, участвовать в групповой и индивидуальной терапии мы сможем работать над целями. |
| Diane, maybe you and I can work together | Диана, может быть ты и я могли бы работать вместе? |
| Toby, you can't work for him. | Тоби, ты не можешь на него работать. |
| I can't work with spooks. | Я не могу работать с призраками. |
| You can't work against a jinx. | Ты не можешь работать против сглаза. |
| But theoretically, it should work. | Но теоретически, это должно работать. |
| He'd work all night and sleep all day if it suited him. | Мог работать всю ночь и спать весь день, если это было нужно. |
| Most people would be excited if they didn't work for a couple weeks. | Многие бы обрадовались, если бы им не нужно было работать пару недель. |
| I don't work late tomorrow night. | Завтра мне не придётся работать допоздна. |
| They said I can't work if I'm sick. | Сказали, что нельзя работать, раз я заболела. |
| Wish I could, but I've got work. | Я бы хотел помочь, но мне нужно работать. |
| And I just feel like maybe you should work here full time. | И я подумала, что, возможно, ты бы мог работать здесь весь день. |
| And we'll work here together as well. | Мы и здесь будем работать вместе. |
| It's a recipe that shouldn't work, but it does. | Это - рецепт, который не должен работать, но работает. |
| If you work properly there is always the opportunity to prosper in a job. | Если будете хорошо работать, у вас будут перспективы повышения. |
| I hear you work my daughter very hard, Dr Franklin. | Я слышал, вы заставляете мою дочь много работать, доктор Франклин. |
| She was just saying how you work poor Judith into the ground. | Она просто о том, как много вы заставляете работать бедную Джудит. |