Примеры в контексте "Work - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работать

• The foreman became careless and made the workers work way too fast.

  Начальник цеха был невнимательным и сделал так, что работникам пришлось работать слишком быстро.

• We asked for our four men back and refused to start work otherwise.

  Мы попросили вернуть наших четверых людей и отказались работать в противном случае.

• We're all from faraway places, we should work hard and save money.

  Мы все из далеких мест, нам следует много работать и экономить деньги.

• Anderson won't work with me.

  Андерсон со мной работать не будет.

• Could also cause brain damage if we don't work fast enough.

  Может также вызвать повреждение мозга, если мы будем работать недостаточно быстро.

• It just takes an awful lot of work.

  Просто над этим надо много работать.

• I will happily work, John, if you explain to me what you mean.

  Я буду с радостью работать, Джон если объяснишь, что ты имеешь в виду.

• But we can work better out of here, Papa.

  Но мы лучше сможем работать, если ты будешь тут, папа.

• I think the three of us should work together.

  Я думаю, что нам троим следует работать вместе.

• It'll work like a dream.

  Это будет работать, как в мечтах.

• He'd have his girls work the corner.

  Он заставлял своих девочек работать на углу.

• I can't work with you anymore.

  Я не могу больше с тобой работать.

• He shouldn't even work here.

  Он даже работать здесь не должен.

• We can't work for Crowley.

  Мы не можем работать на Кроули.

• Now you can't work or... see colors.

  И теперь не можешь работать... постоянно видишь цветные пятна.

• Let me work to make your path a little easier.

  Позволь мне работать, чтобы облегчить тебе путь.

• I need you to go and work for him.

  Ты должна пойти работать на него.

• Just come work for me here.

  Ты можешь работать здесь со мной.

• Neither will I work with you again.

  И работать с тобой не буду.

• I think I can make that work.

  Я думаю, что могу заставить это работать.

• I must work for his boy.

  Я должен работать для его мальчика.

• I'm still shocked that he went to go work for Malcolm.

  Я до сих пор в шоке что он пошел работать на Малкольма.

• We'll work on it for two or three years, and...

  Мы будем работать над этим два или три года, а потом...

• People have work and all what is left Is here in this box.

  Люди должны только работать, а всё остальное им покажут по ящику.

• You'll work twice as fast.

  В два раза быстрее работать будешь.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится