| Still doesn't mean I can work with you. | Но это не значит, что я могу работать с тобой. |
| We need to understand each other, so that we can work together. | Нам надо понять друг друга, так, чтобы мы смогли вместе работать. |
| Because I have a lot of work to do on my photos. | Потому что мне нужно работать над моими фотографиями. |
| So no, he will never work here again. | Так что нет, тут он больше работать не будет. |
| We can't work together, Billy. | Мы не сможем вместе работать, Билли. |
| I promise I'll work so hard. | Обещаю, я буду работать изо всех сил. |
| It doesn't work on living things. | Это не будет работать на живых существах. |
| I guess the yard work was starting to get to him. | Видимо непросто ему было работать в саду. |
| Computers won't work without them, and neither will this. | Компьютеры без нее не будут работать и это тоже. |
| It was a little frustrating, but finally I had something I could work with. | Это была небольшая помеха, но, в конце концов, я получил то, с чем мог работать. |
| That way, the probe can do its work without being detected. | Таким образом, зонд сможет работать, не опасаясь обнаружения. |
| Maybe work in a petting zoo. | Нет. Буду работать в детском зоопарке. |
| They don't let our TVs work to see when the war will start. | Они не дают работать нашим телевизорам, чтобы мы не узнали, когда начнётся война. |
| It will take months before we can work in these offices. | Это займет месяцы, прежде чем мы сможем работать в этих офисах. |
| I can't work in that manner. | Я не могу работать в таких условиях. |
| You'll soon work with a lifeless kid, so both of you better do a good job. | Ты будешь работать со скучным ребенком, и лучше бы вам все сделать хорошо. |
| This is the place where you will work. | Это место, где ты будешь работать. |
| I can't work under someone else. | Я не могу работать под чьим-то началом. |
| If you need a job, work here then. | Если тебе нужна работа, можешь работать тут. |
| There are many unimportant things interfering with my work, like... | Работать мешают разные посторонние звуки в моей голове... |
| I don't think that my princess should work in that kind of a place... | Я думаю, что моя принцесса не должна работать в таком месте... |
| I can't work like this. | Так больше работать уже не могу. |
| I will work with who I have to get the job done. | Я буду работать с теми, кто есть в моем распоряжении, и закончу операцию. |
| A worker can't do anything, except work. | Рабочий не может ничего делать, кроме как работать. |
| But you can work there for now. | Но теперь ты можешь работать здесь. |