| Maybe we should work on that. | Хотя, может, нам поработать над этим. |
| Still not letting you work on Lola. | Но, все-равно не позволю тебе поработать с Лолой. |
| Nothing is beyond saving if you work at it. | Нет ничего, что нельзя восстановить, если поработать над этим. |
| If you want the job, work on your typing. | Если ты хочешь эту работу, тебе надо поработать над скоростью печати. |
| I hope we never work together. | Надеюсь, нам никогда не доведется вместе поработать. |
| Your mixing still needs work, but you may have something. | Над твоими смесями еще следует поработать, но у тебя, что-то есть. |
| And I thought you should work for him too. | И я подумала, что тебе тоже стоило бы поработать на него. |
| And maybe you can finally work together to be his parents. | И возможно, вы, наконец, можете поработать вместе над тем, чтобы быть его родителями. |
| So you better work real hard to make amends. | Так что лучше бы тебе поработать действительно усердно, чтобы компенсировать все это. |
| Thought you could work on these too. | Думаю, ты могла бы поработать и над этим тоже. |
| Plus he's the only one of my patients to never ask me for hand work. | Также он единственный из пациентов кто никогда не просил поработать руками. |
| No, I have some work to do downstairs. | Нет, мне нужно немного поработать внизу. |
| Get him to do some work for a change. | Заставь его поработать, для разнообразия. |
| Maybe we'll get another chanceto work together again some day. | Может еще как-нибудь выпадет случай поработать вместе. |
| It still needs work, but we're close. | Еще нужно поработать, но мы близки. |
| In the meantime, you can work in the pool. | А пока можно поработать в общем. |
| We still have a lot of work to do. | Нам еще над многим предстоит поработать. |
| We have a lot of work to do before then. | Пошли, до вечера нам предстоит много поработать. |
| Now, if you'll excuse me, I have some work to do. | А сейчас простите меня, мне нужно поработать. |
| I thought I'd work on the plumbing in the downstairs bathroom. | Я хотел поработать в ванной на первом этаже. |
| My father has suggested that I come and work for you both. | Мой отец предложил мне поработать на вас обоих. |
| Try to get Hayflower to speak so that I can work in peace. | Заставь её разговаривать и дай мне спокойно поработать. |
| Betty has offered to come in and work with me today. | Бетти предложила пойти и поработать со мной сегодня. |
| Well, I still have a few more hours of work. | Мне еще надо пару часов поработать. |
| I really appreciate your letting me work along side you so closely today. | Я действительно ценю что ты мне сегодня разрешил с тобой поработать. |