Примеры в контексте "Work - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работать

• Her delegation would work with other delegations to ensure that the proceedings were transparent and engaged all stakeholders.

  Ее делегация будет работать с другими делегациями в целях обеспечения того, чтобы эта деятельность была транспарентной и охватывала всех заинтересованных участников.

• I'm not sure they will work in that room.

  Не уверен, что они будут работать в этом зале.

• But it's nice to know that we can work together sometimes, When it counts.

  Но приятно знать, что мы можем порой работать вместе. мы в расчете.

• I think if we work together, ...we can make it.

  Думаю, если мы будем работать сообща, у нас все получится.

• Travis's new army may end up doing our work for us.

  В конце концов армия Трэвиса станет работать на нас.

• I don't know how you can work with that girl.

  Я не знаю, как вы можете работать с этой девушкой.

• I also put up with that and let you work here as a clown.

  Я терпел это, и позволил тебе работать клоуном.

• I mean, it's not affecting her work.

  Я хочу сказать - если она может работать.

• Yes. I'd been wondering when you'd work that one out.

  Да.Я всё думал, когда ты будешь работать как один.

• All right, we can work with that.

  Так, хорошо, с этим мы можем работать.

• Your mail-order bride will leave you, and you will never work again.

  Твоя невеста по почте уйдет от тебя и ты никогда не будешь работать опять.

• I mean, he wants me to go work for his business.

  Знаете, он хочет, чтобы я пошёл работать в его бизнес.

• If you could work like the others, then no problem.

  Если ты можешь работать, как и другие, то нет проблем.

• I had to go home and work the land and feed the fish.

  Я вынужден был уехать домой и работать на земле, ловить рыбу.

• And, I'll work even harder in the future...

  В будущем буду работать ещё больше...

• We can always work the numbers.

  Мы всегда могли работать с числами.

• You're afraid that with two arms you'd have to do some work.

  Думаю, ты просто боишься, что с двумя руками тебе придется работать.

• I'll work on the Ravinok.

  Я буду работать с "Равиноком".

• To be honest, I'd much rather work with you Australians.

  Если по чести, то мне было бы удобнее работать с вами, австралийцами.

• I hope we work well together.

  Надеюсь, нам будет легко вместе работать.

• But after that, it'll work like a charm.

  Но потом он будет работать, как по мановению волшебной палочки.

• Think how fast it should work on one.

  Подумай, как быстро это должно работать для одной.

• I can't work in a straitjacket.

  Я не могу работать в смирительной рубашке.

• Maybe I'll work for him again when I get home in three months.

  Я снова буду там работать через З месяца, когда вернусь домой.

• I'll work and help you.

  Но я буду работать и помогу тебе.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится