Примеры в контексте "One - Только"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Только

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Только

This one is just for me.

Три. Этот - только для меня.
There's one way to take the heat off of your crew.

Есть только один способ охладить твою группу.
No, you only get one wish.

Нет, у тебя только одно желание.
In fact, thing one - we are observers only.

Посему, запомни - мы - только наблюдатели.
I only need one other board member.

Мне нужен только один заседатель правления.
There's one man with his finger on the button.

Есть только один человек, держащий палец на кнопке.
I can only do one thing I jump into the process without preconceived ideas.

Я могу сделать только одно - я ныряю в процесс без предубеждений.
I asked you to do one thing stay on top of luke.

Я просила тебя сделать только одну вещь - остаться наверху с Люком.
No, just the one loud sister.

Нет. Только одна шумная сестрица.
My generation, we only got one thing on our minds.

У нашего поколения только одно на уме.
In truth, I only have one real... actual memory of my father.

Честно говоря, у меня есть только одно настоящее воспоминание об отце.
Eileen only asked me to do one.

Айлин попросила меня сделать только один.
Florence only demands one thing of its people.

Флоренция требует только одного от своего народа.
In your personal evaluation you only wrote one word: pragmatic.

В Вашей оценке самому себе Вы написали только одно слово: прагматик.
Perfect, but just one thing.

Идеально, только есть одна вещь.
To think a simple word to the Queen - one shudders at the thought.

Подумать только - всего лишь одно слово королеве... при одной мысли дрожь пробирает.
We can't evacuate half the country because one scientist thinks the climate is shifting.

Мы не можем эвакуировать половина страны только потому что один ученый думает, что наш климат меняется.
I have but one heart To share with you

У меня есть только одно сердце, чтобы разделить с тобой
I have but one dream That I can cling to

У меня есть только одна мечта, которую я могу сохранить.
It caught fire and went down, and only this one sailor survived.

Загорелся, утонул, и только один матрос спасся.
Only that man, that one from the north.

Только тот мужчина с севера. владелец машины.
It just seems that guys only want one thing.

Такое ощущение будто парням нужна только одна вещь.
My mom had a plastic one in the bathroom.

У мамы была такая же в ванной комнате, только пластиковая.
They move like this, one space forward only... except when they fight.

Они ходят так, только на одну клетку вперед... за исключением тех случаев, когда они дерутся.
There was just one thing in their way.

На их пути была только одна вещь.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!