Примеры в контексте "One - Только"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Только
-
I only dance with one girl.
Я танцую только с одной девушкой.
-
The small bathtub, not the big one.
Только где маленькая ванна, а не большая.
-
But more than one, I get sleepy.
Только не больше одного, иначе меня развезет.
-
It's just precautionary, and it's only for one night.
Это просто предосторожность и только на одну ночь.
-
That's a once off, just that one year.
Оно одно такое, только в этот год.
-
And just one can and put it in the bowl.
И только одну банку и насыпьте в миску.
-
So we has one dozs of Cure.
Так, у нас есть только одна доза лекарства.
-
I only need one for a deadlock.
Мне нужен только один, чтобы остановить дело.
-
Okay. But you're the one who was napping.
Только знай - дрыхнуть никто не будет.
-
It is said that one can only transform in the light of a full moon.
Говорят, что превратиться можно только в свете полной луны.
-
I am literally one set of keys away from being ready.
Мне буквально только ключи найти, и я буду готов.
-
Also, KIM only used one brush in his paintings.
Также Ким использовал только одну кисть в своих картинах.
-
And that means, looking out for number one.
А это означает, что я забочусь только о собственной персоне.
-
Only two things scare me, and one is nuclear war.
Меня пугают только две вещи, и одна из них - ядерная война.
-
Each cryogenic capsule contains a matrix memory module to sustain one mind.
Каждая капсула содержит матричный модуль памяти, достаточный, чтобы выдержать только одно сознание.
-
I end up eating at least one a day.
Как только сюда пришёл - ем его хотя бы раз в день.
-
If I didn't it was for one reason.
Если и так, то только по одной причине.
-
Lord, it is one tree.
Господин, это только одно бревно.
-
A weapon of mass destruction can only be used for one thing.
Оружие массового уничтожения может быть использовано только для одного.
-
This operation just became priority number one.
Эта операция только что стала приоритетом номер один.
-
Except Robin got caught after the first one.
Вот только после первого дела Робина поймали.
-
We had one case three days ago...
Дни дня назад был только один случай...
-
But now I want to be the one that only you know.
Но теперь я хочу быть такой, какой только ты меня знаешь.
-
A girl only gets one chance.
У девушки есть только один шанс.
-
He's only linked to the one gun.
Он связан только с одним автоматом.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово