Примеры в контексте "One - Только"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Только

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Только

Alvin, we've had one rejection after another.

Алвин! Нас все только и знают, что отвергают.
It's funny because it has 30 different fonts on it, and you only like one.

Забавно, что он написан 30 разными шрифтами, а нравится тебе только один.
Okay, maybe just one thing.

Ладно, может быть только одно.
You're helping your patient, the one you said you went to see three different lawyers to keep from betraying.

Вы помогаете своему клиенту, ради которого ходили к трём разным юристам, только чтобы не предать.
All one would have to do is collect 300 feet of kelp...

Нужно только собрать 90 метров водорослей...
I know one thing that is not confusing, Stuart.

Я уверен только в одном, Стюарт.
In London for one night only.

В Лондоне только на одну ночь.
Well, there can only be one candidate.

Кажется, есть только один кандидат.
Tomorrow, Sunday - only two to one.

Завтра в воскресенье - только 2 к одному.
As I see it, they only have one chance.

Спастись они смогут только в одном случае.
If only we could talk to Charlotte one last time.

Если бы мы только могли поговорить с Шарлоттой в последний раз.
A poltergeist is not just one spirit.

Полтергейст является не только одним духом.
Sort of see me this one way, no matter what I do.

Видят во мне только одну сторону, неважно что я делаю.
I'd ask Amy also, but I can only bring one guest.

Я бы пригласил Эми, но могу привести только одного человека.
No. Christine and I were only involved with one woman...

У меня и Кристен были отношения только с одной женщиной...
He took one look at Vicky and was out the door.

Он только взглянул на Вики и сразу вышел за дверь.
Dan, you only need one more vote.

Дэн, тебе нужен только еще один голос.
That's because it only grows in one place.

Потому что они растут только в одном месте.
Let me just get rid of this... one minute.

Я только проверю... одну минуту.
I got one thing, same as you.

У меня только одно есть, так же как и у вас.
I only did it because you're my one ticket.

Я сделал это только потому что ты мой единственный шанс.
And this one only gets enough water to keep it alive.

А ему мы даём воды достаточной только что бы выжить.
Watch out for this one, Fitzy.

Ты только посмотри на него, Фитзи.
I've only been with one woman, and that was in college.

Я только раз была с женщиной, и это было в колледже.
Beautiful girl just gave him her name, and he didn't give one back.

Красивая девушка только что ему представилась, а он ей нет.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!