Примеры в контексте "One - Одно"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Одно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Одно

He'll win another one in two weeks.

Через две недели он выиграет ещё одно.
Tell Capt. Apollo he owes me one wing.

Скажи капитану Аполло, что он должен мне одно крыло.
I bet you got one back in the trailer...

Уверен, что у тебя завалялось одно в трейлере.
Nobody visits the temple without displaying at least one ear.

Никто не входит в храм, не надев хотя бы одно ухо.
When you've only got one, you make sure it's still there.

Когда у тебя только одно яйцо, то нужно быть уверенным, что оно все еще на месте.
But there's one thing you should always remember.

Но одно ты должен всегда помнить.
You bad guy, one funny move I call MP.

Одно странное движение и я вызываю полицию.
Not one, not three, but two glorious dimensions for the price of a single ticket.

Не одно, не три, а два восхитительных измерения по цене одного билета.
I only had the power for one trip.

У меня хватало энергии только на одно перемещение.
An efficient investigation is one way, public relations is another.

Эффективное расследование это одно, а связи с общественностью - совсем другое.
No, my bullies had one tool at their disposal: violence.

Нет, у тех гопников было только одно оружие в арсенале - насилие.
Although I came up with an amazing one.

Хотя я придумала одно, и оно замечательное.
No sooner do I get one thing fixed than something else gets broken.

Не успею я поправить одно, а уже ломается что-то другое.
If I make one exception, I'll have to make a thousand.

Если я сделаю одно исключение, мне придется сделать тысячу.
And two is the prince who kneels before her on one knee.

А два это как принц, склонивший перед ней одно колено.
Well, maybe there's one thing.

Ну, может, есть одно.
And one more wish to go.

И у меня ещё одно желание.
Walking away from my club is one thing, but letting it die...

Уйти из клуба это одно, но позволить ему умереть...
Maybe we can go see one.

Мы можем сходить на одно из них.
If war produces one thing, it's many cemeteries.

Война созидает только одно - огромные кладбища.
But I did allow myself one religious word.

Я позволил себе только одно религиозное слово.
Take a look at the one in Boulder City.

Обрати внимание на одно место в Болдер Сити.
Yes, that's one possible explanation.

Да, это одно из возможных объяснений.
Pick one for the next month.

На следующий месяц выбери что-нибудь одно.
Look, under the one building there's another.

Под этим зданием находится еще одно.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!