Примеры в контексте "One - Одно"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Одно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Одно

Listening to his calls, there was one name that just kept popping up.

Проверял его звонки, и там было одно имя, которое то и дело проскакивало.
We can only put one name per item.

Мы можем указывать только одно имя.
Mud is one word for it.

Грязь - это лишь одно из названий.
It's the one you found in the cave with Gustav.

Это одно из тех, что вы с Густавом нашли в пещере.
I'm going to send you one and you will do the experiment.

Я пожалуй пошлю тебе одно растение и ты проведешь эксперимент.
You have one unread message from Xiomara.

У вас есть одно непрочитанное сообщение от Ксиомары.
There's one condition... you tell me the truth.

Есть только одно условие... ты рассказываешь мне всю правду.
They do, indeed, have one redeeming characteristic.

У них действительно есть одно положительное свойство.
We have to do one more stitch.

Мы обязаны выполнить еще одно сшивание.
And one wants to take me on a cruise.

И одно хочет взять меня в круиз.
Dad, we need one more favour.

Папа, нам нужно ещё одно одолжение.
And she has one final test today.

И сегодня у нее одно последнее испытание.
She only changed one thing: she laid the blame with three people.

Изменилась только одно: виновных было трое.
Andrei, let me ask you one thing... don't go with bitterness in your heart.

Андрей, позволь попросит одно... не уезжай с горечью в сердце.
With one word from me, she could be destroyed forever.

Одно мое слово, и ее уничтожат навсегда.
Seen one, seen 'em all.

Увидел одно, увидел их все.
as invite me coffee one Saturday afternoon.

Но вот в одно воскресное утро... меня пригласили на кофе.
And just one last thing - we have to land.

Осталось лишь одно - нам нужно приземлиться.
You know... it is one thing to bury a body.

Знаете... одно дело закопать тело.
It's all one ghetto, man, giant gutter in outer space.

Это все одно гетто, парень, гигантская сточная канава в открытом космосе.
We can only teleport one biological entity at a time in space-time.

Поскольку одновременно в горизонт событий можно переместить только одно целостное биологическое существо...
Ladies and Gentlemen, I wish to make one more statement.

Дамы и господа, я бы хотел сделать еще одно заявление.
OK, well, I just have one rule.

Хорошо. Только одно немаловажное уточнение...
There is one thing I can tell you.

Я могу тебе сказать только одно.
I could say one thing with absolute certainty.

С полной уверенностью я знаю только одно.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!